MOTRA la
楽天市場検索
レディースファッション (7) (MOTRA la)
メンズファッション (8) (MOTRA la)
インナー・下着・ナイトウェア (0)
バッグ・小物・ブランド雑貨 (0)
靴 (1) (MOTRA la)
腕時計 (2) (MOTRA la)
ジュエリー・アクセサリー (1) (MOTRA la)
キッズ・ベビー・マタニティ (0)
おもちゃ (1) (MOTRA la)
スポーツ・アウトドア (14) (MOTRA la)
家電 (0)
TV・オーディオ・カメラ (0)
パソコン・周辺機器 (0)
スマートフォン・タブレット (0)
光回線・モバイル通信 (0)
食品 (0)
スイーツ・お菓子 (0)
水・ソフトドリンク (0)
ビール・洋酒 (8) (MOTRA la)
日本酒・焼酎 (0)
インテリア・寝具・収納 (0)
日用品雑貨・文房具・手芸 (0)
キッチン用品・食器・調理器具 (0)
本・雑誌・コミック (157) (MOTRA la)
CD・DVD (0)
テレビゲーム (0)
ホビー (6) (MOTRA la)
楽器・音響機器 (0)
車・バイク (0)
車用品・バイク用品 (2) (MOTRA la)
美容・コスメ・香水 (0)
ダイエット・健康 (0)
医薬品・コンタクト・介護 (0)
ペット・ペットグッズ (0)
花・ガーデン・DIY (0)
サービス・リフォーム (0)
住宅・不動産 (0)
カタログギフト・チケット (0)
百貨店・総合通販・ギフト (0)
レディースファッション (7) (MOTRA la)
メンズファッション (8) (MOTRA la)
インナー・下着・ナイトウェア (0)
バッグ・小物・ブランド雑貨 (0)
靴 (1) (MOTRA la)
腕時計 (2) (MOTRA la)
ジュエリー・アクセサリー (1) (MOTRA la)
キッズ・ベビー・マタニティ (0)
おもちゃ (1) (MOTRA la)
スポーツ・アウトドア (14) (MOTRA la)
家電 (0)
TV・オーディオ・カメラ (0)
パソコン・周辺機器 (0)
スマートフォン・タブレット (0)
光回線・モバイル通信 (0)
食品 (0)
スイーツ・お菓子 (0)
水・ソフトドリンク (0)
ビール・洋酒 (8) (MOTRA la)
日本酒・焼酎 (0)
インテリア・寝具・収納 (0)
日用品雑貨・文房具・手芸 (0)
キッチン用品・食器・調理器具 (0)
本・雑誌・コミック (157) (MOTRA la)
CD・DVD (0)
テレビゲーム (0)
ホビー (6) (MOTRA la)
楽器・音響機器 (0)
車・バイク (0)
車用品・バイク用品 (2) (MOTRA la)
美容・コスメ・香水 (0)
ダイエット・健康 (0)
医薬品・コンタクト・介護 (0)
ペット・ペットグッズ (0)
花・ガーデン・DIY (0)
サービス・リフォーム (0)
住宅・不動産 (0)
カタログギフト・チケット (0)
百貨店・総合通販・ギフト (0)
207件中 1件 - 30件
1 2 3 4 5 6
| 商品 | 説明 | 価格 |
|---|---|---|
 EnergyPrice エナジープライス リアサスペンション タンク 280mm イエロー/ゴールド APE50 [エイプ] AC16 CHALY [シャリー] CUB [カブ] DAX [ダックス] ST50 GORILLA [ゴリラ] MONKEY [モンキー] MOTRA [モトラ] ウェビック 楽天市場店 | ■納期状況をご確認ください■商品概要1セット■詳細説明特長：純正のサスペンションとほぼ同じ長さに設定出来るタンク付きリアサス。調整式なので+10mm長くする事が出来ます。■備考セット内容：リアショックユニット2個、スプリング調整用レンチ1本、カラー2個、別売りでコの字型アダプターもございます。品番：E01(8mm)/E02(10mm)取付け穴径：上下10mm(付属カラーは12mm、上側が装着出来ない場合はカラーを無しにする事で装着可能です。)■適合車種APE50 [エイプ] AC16 APE50 [エイプ] AC16CHALY [シャリー] CHALY [シャリー]CUB [カブ] CUB [カブ]DAX [ダックス] ST50 DAX [ダックス] ST50GORILLA [ゴリラ] GORILLA [ゴリラ]MONKEY [モンキー] MONKEY [モンキー]MOTRA [モトラ] MOTRA [モトラ] | 14,700円 |
 20：正規品:1er:白:[2020] シャサーニュ モンラッシェ 1er "ブードリオット" （ガニャール・ドラグランジュ）Chassagne Motrachet 1er "LA BOUDRIOTTE" (GAGNARD-DELAGRANGE) ワインショップ フィッチ | 容量：750ml砂利の散らばる粘土質に植えられた葡萄は古い木は樹齢80年以上。 | 15,290円 |
 21：正規品:1er:白:[2021] シャサーニュ モンラッシェ 1er "ブードリオット" （ガニャール・ドラグランジュ）Chassagne Motrachet 1er "LA BOUDRIOTTE" (GAGNARD-DELAGRANGE) ワインショップ フィッチ | 容量：750ml砂利の散らばる粘土質に植えられた葡萄は古い木は樹齢80年以上。※ラベルにシワ等ございます。 | 15,290円 |
 G?nese a la clientela femenina C?mo transformar la experiencia del cliente para los consumidores m?s poderosos del mundo【電子書籍】[ Bridget Brennan ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞La primera pregunta que le hacen los vendedores a Bridget Brennan, CEO de Female Factor, es siempre la misma: ≪?C?mo puedo sobrevivir cuando los clientes tienen tantas opciones respecto de d?nde comprar mi producto?≫. Si bien hay muchas estrategias para crecer en ventas, la que ella visualiza es la que muchos vendedores pasar por alto, o sea, la m?s obvia: hacer que la experiencia del cliente sea tan grande que quieran invertir su tiempo y dinero con usted. Dado que las mujeres manejan entre el 70% y el 80% del presupuesto de consumo familiar y le otorgan un valor tan alto a la experiencia del servicio, esto parece no tener demasiada ciencia. ?Sentido com?n? S?. ?Pr?ctica com?n? No. En esta era tecnol?gica que se acelera vertiginosamente, hay una necesidad urgente de un nuevo modelo de ventas dirigido a la consumidora que empu?a h?bilmente su smartphone, instruida en Google, amante de las marcas, y que a menudo conoce m?s sobre los productos que desea adquirir que el mismo vendedor que se para frente a ella. En este nuevo libro, Brennan brinda a los profesionales de ventas una gu?a para dominar las habilidades necesarias para la comercializaci?n en el siglo XXI.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 1,702円 |
 La Migra?a Aprende a prevenirla, a entender sus factores desencadenantes y c?mo tratarla【電子書籍】[ Feliu Titus Albareda ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞La migra?a es una enfermedad que afecta, por lo menos, al 12 % de la poblaci?n adulta a nivel mundial. El dolor y los s?ntomas asociados a ella pueden invalidar al paciente durante uno o varios d?as al mes y, por lo tanto, es el motivo neurol?gico de consulta m?s frecuente.＜br /＞ No existen pruebas de laboratorio o de imagen que confirmen el diagn?stico de esta dolencia, por lo tanto, la informaci?n que se recoge en esta obra ser? de vital ayuda para que el paciente reconozca sus s?ntomas y pueda ofrecer a su m?dico la mejor descripci?n de su caso.＜br /＞ Con este libro:＜br /＞ ・ Aprender?s a ser el agente de tu propia salud gracias a una informaci?n rigurosa y para todo tipo de lectores.＜br /＞ ・ Conocer?s todos los s?ntomas m?s relevantes para que tu m?dico te pueda realizar un diagn?stico adecuado y te prescriba el mejor tratamiento.＜br /＞ ・ Hallar?s las mejores estrategias y consejos para prevenir la migra?a.＜br /＞ ・ Encontrar?s un resumen de todos los puntos clave al final de cada cap?tulo.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 1,169円 |
 Juega Bien Con Otros: C?mo Trabajar Con Gente A La Que No Soportas【電子書籍】[ James Christiansen ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞?Temes ir a trabajar cada d?a? ?Odias tener que trabajar con gente que no soportas? No est?s, solo y este libro puede ayudarte con la gente dif?cil comenzando desde hoy.＜/p＞ ＜p＞He aqu? la simple verdad sobre trabajar en una oficina hoy: Eventualmente, todos trabajamos con gente que no toleramos. Tienes que aprender a trabajar con abusivos, con gente dif?cil y con gente que no toleras si deseas sobrevivir en esta econom?a. Este libro te ense?ar? a manejar esas relaciones para que no te controlen.＜/p＞ ＜p＞En los actuales ambientes laborales, todos trabajamos con gente que no soportamos. Son personas dif?ciles o groseras que hacen nuestro lugar de trabajo un lugar horrible para estar. Esta gente nos hace sentir mal cada d?a y buscamos soluciones.＜/p＞ ＜p＞En este libro aprender?s:＜/p＞ ＜ol＞ ＜li＞ ＜p＞C?mo es que la honestidad brutal puede traer enormes beneficios.＜/p＞ ＜/li＞ ＜li＞ ＜p＞Qu? factores personales pueden contribuir para empobrecer una relaci?n.＜/p＞ ＜/li＞ ＜li＞ ＜p＞C?mo trabajar con gente grosera si est?s obligado a hacerlo.＜/p＞ ＜/li＞ ＜li＞ ＜p＞C?mo controlar tus reacciones para que no te controlen a t?.＜/p＞ ＜/li＞ ＜li＞ ＜p＞C?mo "dejar ir" y "sobreponerse" sin darse por vencido.＜/p＞ ＜/li＞ ＜/ol＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 484円 |
 Mentes Cu?nticas C?mo transformar la realidad mediante el poder del pensamiento.【電子書籍】[ Dr. Kabir Danesh ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞La f?sica cu?ntica ha cambiado radicalmente nuestras ideas sobre el mundo.＜/p＞ ＜p＞Seg?n la f?sica cu?ntica, podemos influir en nuestro proceso de rejuvenecimiento con nuestra conciencia.＜/p＞ ＜p＞?Por qu? es posible?＜/p＞ ＜p＞Desde un punto de vista f?sico cu?ntico, nuestra realidad es una fuente de potencialidades puras, una fuente de materias primas de las que se componen nuestro cuerpo, nuestra mente y el universo entero. El campo universal de energ?a e informaci?n nunca deja de cambiar y transformarse, y se convierte en algo nuevo cada segundo.＜/p＞ ＜p＞Nuestra mente tiene la capacidad de cambiar la realidad en la que vivimos.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 667円 |
 Dile que le he escrito un blues Del texto como partitura a la partitura como traducci?n en la literatura latinoamericana【電子書籍】[ M? Carmen ?frica Vidal Claramonte ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞A partir de un verso de Joaqu?n Sabina, "Dile que le he escrito un blues", pero tambi?n de la interdisciplinariedad de George Steiner, de la cr?tica musical y literaria de Edward Said o de las concepciones antag?nicas sobre la interpretaci?n de Stravinsky o Borges, este libro aborda la traducci?n entendi?ndola en su sentido m?s amplio: como una actividad heterot?pica a caballo entre espacios y tiempos epistemol?gicos diversos; una actividad que atraviesa, no solo todas las artes contempor?neas, desde la m?sica y la pintura o la danza hasta la literatura, sino tambi?n cada momento de nuestra vida, desde el nacimiento hasta el ocaso. Traducir es dejarse seducir por las palabras, y tambi?n seducir a las palabras. Lo realmente dif?cil de traducir no es averiguar lo que el texto dice sino lo que no dice expl?citamente, a trav?s de los ruidos y de las melod?as de las palabras. La m?sica y la traducci?n son formas de comunicaci?n, y lo que comunican es informaci?n pero tambi?n emociones. Ese es el objetivo de este libro. Reflexionar sobre la sabidur?a que se torna audible al o?do que piensa. El conocimiento hecho m?sica. La cuesti?n de c?mo piensa el o?do, de qu? pensamos al escuchar o de c?mo y qu? escuchamos al pensar. Y es que a todos, pero especialmente a los traductores, las palabras nos abren los ojos y nos meten en el mundo y nos animan a mirar de reojo y a cantar. Con ellas reconstruimos tristezas ajenas en l?grimas propias y reinventamos laberintos al recibir mensajes a veces indescifrables. Sin embargo, traducir siempre es posible, aun en aquellos casos en los que las palabras nos crean y nos recrean, nos hacen creer y descreer, nos obligan a anudar incertidumbres y a acariciar lo que tal vez de otro modo, desde otra profesi?n, nunca hubi?ramos querido tocar.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 3,600円 |
 El l?der interior C?mo transmitir e inspirar los valores que conducen a la grandeza【電子書籍】[ Stephen R. Covey ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞＜strong＞Recuperamos El l?der interior, el libro de Stephen R. Covey que revoluciona los conceptos sobre educaci?n y liderazgo y con el que aprenderemos c?mo aplicar de forma clara y eficaz Los 7 h?bitos de la gente altamente efectiva a la educaci?n de nuestros hijos.＜/strong＞＜/p＞ ＜p＞El mundo ha entrado en una de las ?pocas de cambios m?s profunda y compleja de la historia de la Humanidad. La mayor?a de nuestros hijos no est? preparada para afrontarla y lo sabemos.＜/p＞ ＜p＞Los padres de todo el mundo son conscientes de este cambio y saben que las asignaturas tradicionales son necesarias, pero insuficientes. Sus hijos necesitan volverse m?s responsables, creativos y tolerantes ante las diferencias. Tienen que aumentar su capacidad para pensar por s? mismos para tomar la iniciativa, relacionarse con los dem?s y ser resolutivos.＜/p＞ ＜p＞Asimismo, los l?deres empresariales tienen dificultades para encontrar personas cuyas aptitudes y personalidad encajen con las exigencias de la econom?a global actual, entre las que se incluyen una gran capacidad de comunicaci?n, de an?lisis, de organizaci?n, de trabajo en equipo y de dominio de la tecnolog?a.＜/p＞ ＜p＞＜em＞El l?der interior＜/em＞ muestra paso a paso como colegios, padres y l?deres empresariales de todo el mundo est?n aplicando las ense?anzas de ＜em＞Los 7 h?bitos de la gente altamente efectiva＜/em＞ de Stephen R. Covey para preparar a la pr?xima generaci?n de cara a los extraordinarios retos y las incre?bles oportunidades que presenta el siglo xxi.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 1,200円 |
 Talento a prueba de crisis C?mo transformar la adversidad en una oportunidad de crecimiento personal y profesional【電子書籍】[ Leila Navarro ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Durante nuestra vida todos tenemos que enfrentarnos a numerosas crisis (econ?micas, de pareja, laborales, familiares, etc) y no contamos con los recursos necesarios para poder superarlas con ?xito. A lo largo de la obra, Leila Navarro ofrece numerosas claves para desarrollar las habilidades imprescindibles para convertir las crisis en oportunidades de crecimiento y de verdadero desarrollo personal. Vali?ndose de numerosos ejemplos, historias y experiencias de todo tipo (tambi?n muchas en primera persona), el lector comprender? la importancia del autoconocimiento para explotar su propio talento.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 1,334円 |
 La patria pensada El ?ltimo tramo del gobierno de Cristina【電子書籍】[ Eduardo Anguita ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞＜strong＞Rigurosa investigaci?n period?stica y an?lisis pol?tico sobre el ?ltimo tramo del gobierno de Cristina Fern?ndez de Kirchner.＜/strong＞＜/p＞ ＜p＞La Argentina seaproxima a una nueva transici?n presidencial. M?s que nunca, esta ocasi?n impone la necesidad de trazar un balance y asumir un debate valiente que trascienda las pasiones circunstanciales.＜/p＞ ＜p＞Con su estilo personal?simo y su inteligente mirada, Eduardo Anguita analiza los temas centrales que deben ser revisados en estos a?os y convoca a pensar en una democracia participativa, en reformas que enfrenten el poder econ?mico concentrado y sus aliados en el poder pol?tico y promuevan avances significativos en el terreno de la lucha por la igualdad.＜/p＞ ＜p＞En La patria pensada las ideas de una decena de destacadas personalidades, el an?lisis econ?mico de Horacio Rovelli y las opiniones de la gente de la calle enriquecen el texto: Juan Manuel Abal Medina, Juan Carr Alberto Fern?ndez, Horacio Gonz?lez, Gustavo Grobocopatel, Stella Maldonado, Jos? Natanson, Mar?a O'Donnell, Felipe Pigna, Maristella Svampa.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 850円 |
 La secta El activismo trans y c?mo nos manipulan【電子書籍】[ Carola L?pez Moya ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Por primera vez en Espa?a, una administraci?n abri? en 2021 un procedimiento sancionador a una psic?loga sevillana bajo la acusaci?n de promover terapias de conversi?n para personas trans. Le ocurri? a Carola L?pez Moya, despu?s de haber sufrido una aut?ntica cacer?a de varias organizaciones que la denunciaron ante la Consejer?a de Sanidad de la Junta de Andaluc?a, por unos tweets en los que afirmaba que ≪las mujeres trans son varones≫ o que ≪las cirug?as de reasignaci?n de sexo son un negocio que se lucra del malestar que produce el g?nero≫.＜/p＞ ＜p＞Finalmente, la Junta archiv? el expediente, ya que consider? que las opiniones de la psic?loga no constitu?an una infracci?n administrativa penada con multas de entre 60.000 y 120.000 euros, o incluso con la inhabilitaci?n temporal. Pero esto le sirvi? a Carola L?pez para aprender c?mo funcionan las campa?as de acoso del transactivismo y las estrategias de manipulaci?n sectarias que utiliza.＜/p＞ ＜p＞En este libro analiza c?mo el movimiento ＜em＞queer＜/em＞ se ha transformado en una nueva religi?n, con su propia inquisici?n para quemar en la hoguera o lapidar a quienes se atrevan a contradecir sus dogmas. La autora expone c?mo esta secta se sirve de la persuasi?n coercitiva, la propaganda, la censura y las promesas de salvaci?n, y c?mo se centra en personas vulnerables como los adolescentes.＜/p＞ ＜p＞＜em＞La secta＜/em＞ no es un alegato en contra de las personas transexuales, sino una cr?tica a la ideolog?a detr?s de la identidad trans y el cambio de paradigma respecto a la transexualidad que ha tra?do la nueva Ley Trans. Carola L?pez sostiene que si un joven est? a disgusto con su cuerpo, lo l?gico es ayudarle a aceptarse con la m?nima invasi?n posible a trav?s de la terapia, aunque para muchos esta reflexi?n equivale a un delito de odio ≪tr?nsfobo≫.＜/p＞ ＜p＞La secta trans renombra la atenci?n al malestar psicol?gico como terapia de ≪conversi?n≫ y a los tratamientos hormonales y cirug?as con da?os irreversibles lo llaman ≪despatologizar≫. Pero, cuando comiencen a aumentar los casos de menores enfermos de por vida, arrepentidos y con sus ?rganos atrofiados o amputados, ?qu? pirueta mental har?n para justificarse todas las personas c?mplices de esta situaci?n?＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 1,300円 |
 2? Informe sobre la Desigualdad en Espa?a 2015 C?mo transformar tu vida en la ciudad【電子書籍】[ Fundaci?n Alternativas ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Dados los cambios observados a lo largo de los ?ltimos a?os en la distribuci?n de la renta en Espa?a, es inevitable la pregunta sobre el papel que han tenido las prestaciones sociales y los impuestos en el crecimiento de la desigualdad y en c?mo pueden prevenirla en el futuro, siendo especialmente pertinente la identificaci?n de sus principales lagunas y de los elementos de su dise?o sobre los que deber?a pivotar una estrategia redistributiva m?s ambiciosa. La respuesta a estas preguntas constituye el objetivo de este Informe de la Fundaci?n Alternativas. El eje conductor es tratar de vincular los procesos de desigualdad existentes en Espa?a con las principales pol?ticas del Estado de bienestar. Se trata, por un lado, de abrir el diagn?stico de la desigualdad a diversas manifestaciones que no se limitan al estudio de los indicadores tradicionales de desigualdad econ?mica y su evoluci?n en el tiempo, adem?s de ofrecer una perspectiva de los problemas de desigualdad existentes en el marco de las mismas pol?ticas p?blicas analizadas. Asimismo, analiza tanto los factores de inequidad en cada ?mbito sectorial como los resultados redistributivos que cada pol?tica consigue, y dedica tambi?n una especial atenci?n a las estrategias pol?ticas destinadas a limitar los efectos de la desigualdad en la sociedad espa?ola.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 1,755円 |
 La Apple de Tim Cook C?mo trabaja el enigm?tico sucesor de Steve Jobs que llev? a Apple a lo m?s alto【電子書籍】[ Leander Kahney ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Cuando Steve Jobs muri? en 2011, muchos tem?an que fuera insustituible y que Apple descarrilara r?pidamente. Mucha gente est? esperando cualquier inconveniente que sufra la empresa para poder decir que Jobs era inigualable y que su reemplazante Tim Cook no est? a la altura de sus responsabilidades. Sin embargo, desde entonces Apple ha sido m?s rentable que nunca. Se convirti? en la primera empresa del mundo que alcanz? una capitalizaci?n de un trill?n de d?lares. Al ser una persona introvertida y enigm?tica, la ant?tesis de Jobs, Cook no despierta las pasiones que su antecesor, pero los n?meros y los resultados hablan de su capacidad de gesti?n. En esta biograf?a corporativa se explica por qu? Jobs design? a Cook como su sucesor y cu?les son las actitudes que le han permitido seguir manteniendo a Apple en la cresta de la ola.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 770円 |
 COMO TRABAJAR EN TU AYUNTAMIENTO SIN ENCHUFE Gu?a pr?ctica con trucos y consejos para facilitarte el acceso en tiempo r?cord a la Administraci?n Local【電子書籍】[ GEMA FUENTES ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞＜strong＞C?mo trabajar en tu Ayuntamiento sin enchufe＜/strong＞＜/p＞ ＜p＞(Actualizado a 2 de marzo de 2021)＜/p＞ ＜p＞Es una gu?a para conseguir acceder a cualquier entidad p?blica local sin ning?n tipo enchufe o padrino. Est? repleto de trucos y consejos que yo hubiera deseado saber cu?ndo empec? con las oposiciones en las Administracion Local.＜/p＞ ＜p＞?Cu?ntas veces has escuchado que hace falta enchufe para acceder a los puestos de trabajo en las corporaciones locales, que sin “padrino” es imposible? Pues yo lo consegu? sin enchufe y en este libro-gu?a te explico el proceso que segu? para conseguir mi preciado empleo como auxiliar administrativo en el ayuntamiento.＜/p＞ ＜p＞Aplic?ndolos conseguir?s trabajar en un tiempo r?cord en bolsas de trabajo de Ayuntamientos, Diputaciones, Consejos Comarcales, Concejal?as y otras muchas entidades locales de la Administraci?n P?blica que hasta ahora ni so?abas por desconocimiento.＜/p＞ ＜p＞Podr?s conocer todas las opciones laborales p?blicas a tu disposici?n, entender y diferenciar los tipos de procesos selectivos, tipos de contratos y categor?as dentro de la Administraci?n. Adem?s, sabr?s la estructura general de las pruebas; c?mo meritar puntos extra.＜/p＞ ＜p＞Esta guia r?pida, complementa tu temario general de oposiciones de administrativo, oposiciones en ayuntamientos y oposiciones de la administraci?n local.＜/p＞ ＜p＞A partir de ahora, podr?s presentarte con seguridad a oposiciones de la administraci?n local, oposiciones como auxiliar administrativo en ayuntamientos, o como administrativo, como subalterno.＜/p＞ ＜p＞Y lo m?s importante, los 8 pasos de mi estrategia ganadora para facilitarte el acceso r?pido y sin dar palos de ciego.＜/p＞ ＜p＞Da un paso hacia la calidad de vida que supone el empleo p?blico local. Trabajar en tu Ayuntamiento es possible.＜/p＞ ＜p＞＜strong＞Sobre la autora＜/strong＞＜/p＞ ＜p＞T?cnica administrativa y funcionaria interina de la Administraci?n Local. Tras una vida trabajando para la empresa privada por cuenta propia, dio el paso para dirigir dos empresas propias. Tras varios a?os de ?xito, decidi? probar en la Administraci?n p?blica y su vida dio un salto de calidad cuantitativo.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 672円 |
 La bipolaridad como don C?mo transformar la inestabilidad emocional en una bendici?n【電子書籍】[ Eduardo H. Grecco ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞La oscilaci?n emocional que padecen las personas que sufren de bipolaridad el ir y venir entre la man?a o euforia y la depresi?n se ha convertido en una desventaja porque la medicina y la psicolog?a la han tratado como una mera disfunci?n emocional. La bipolaridad es un problema de salud, como una gripe o un resfriado, y es el resultado de talentos no desarrollados.＜/p＞ ＜p＞La bipolaridad tiene cura, una cura que no consiste en persistir en la b?squeda de la estabilizaci?n por medios qu?micos, sino en transformar la oscilaci?n en un recurso constructivo en la vida de la persona.＜/p＞ ＜p＞La inestabilidad afectiva tiene esperanza. Hay alternativas para este padecimiento que nos enfrenta con un dato esencial del alma humana: la polaridad.＜/p＞ ＜p＞En este libro, el autor bucea en la naturaleza de la bipolaridad, la man?a y la depresi?n. Nos conduce por los cambios sanadores capaces de hacer cambiar la creencia sobre la incurabilidad de estos s?ntomas, que mantiene a los pacientes atados al sufrimiento, y nos brinda una gu?a para restaurar una esperanza fundada en el hecho de que el bipolar posee el don de la creatividad, y es, precisamente afirmando el talento como su salud puede ser alcanzada.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 950円 |
 C?mo transformar la educaci?n y no fracasar (otra vez) en el intento【電子書籍】[ Alberto Barbieri ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Uno de los pocos consensos que existen en la Argentina es que la educaci?n est? en crisis. Desde todo el arco pol?tico y en todas las esferas de la sociedad se oyen voces que reclaman una transformaci?n urgente. Sin embargo, y a pesar de la importancia que esto tiene para el desarrollo del pa?s, nadie parece hallar una salida. Peor a?n, es dif?cil encontrar un punto de partida que permita trascender el mero debate. Pero, si se quiere emprender el camino hacia un sistema educativo que vuelva a generar orgullo, habr? que enfrentarse a algunas preguntas tan necesarias como inc?modas: ?de qu? se trata realmente esta crisis?, ?cu?l es su origen?, ?cu?l es su alcance en un sistema federal y diverso como el argentino?, ?el financiamiento es el ?nico eje central o existe, adem?s, un problema de gesti?n? Y, sobre todo, ?c?mo pasar del mero diagn?stico a la acci?n verdaderamente transformadora? A partir de su exitosa experiencia como rector de la Universidad de Buenos Aires ?a la que llev? a lo m?s alto de los rankings internacionales? y tras pasar varias d?cadas al frente de diversas ?reas de la educaci?n, Alberto Barbieri se propuso encontrar respuestas a estas preguntas y demostrar que la gesti?n puede ser el puente entre los diferentes diagn?sticos, visiones y proyectos existentes.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 968円 |
 洋書 Gánese a la clientela femenina: Cómo transformar la experiencia del cliente para los consumidores más poderosos del mundo (Spanish Edition) Glomarket | *** We ship internationally, so do not use a package forwarding service. We cannot ship to a package forwarding company address because of the Japanese customs regulation. If it is shipped and customs office does not let the package go, we do not make a refund. 【注意事項】 *** 特に注意してください。 *** ・個人ではない法人・団体名義での購入はできません。この場合税関で滅却されてもお客様負担になりますので御了承願います。 ・お名前にカタカナが入っている場合法人である可能性が高いため当店システムから自動保留します。カタカナで記載が必要な場合はカタカナ変わりローマ字で記載してください。 ・お名前またはご住所が法人・団体名義（XX株式会社等）、商店名などを含めている場合、または電話番号が個人のものではない場合、税関から法人名義でみなされますのでご注意ください。 ・転送サービス会社への発送もできません。この場合税関で滅却されてもお客様負担になりますので御了承願います。 *** ・注文後品切れや価格変動でキャンセルされる場合がございますので予めご了承願います。 ・当店でご購入された商品は、原則として、「個人輸入」としての取り扱いになり、すべてニュージャージからお客様のもとへ直送されます。 ・ご注文後、30営業日以内(通常2~3週間)に配送手続きをいたします。配送作業完了後、2週間程度でのお届けとなります。 ・まれに商品入荷状況や国際情勢、運送、通関事情により、お届けが2ヶ月までかかる場合がありますのでお急ぎの場合は注文をお控えください。 ・個人輸入される商品は、すべてご注文者自身の「個人使用・個人消費」が前提となりますので、ご注文された商品を第三者へ譲渡・転売することは法律で禁止されております。 ・関税・消費税が課税される場合があります。詳細はこちらをご確認下さい。PC販売説明文 | 3,663円 |
 Tengo duendes en las piernas C?mo tratar la hiperactividad y el d?ficit de atenci?n infantiles【電子書籍】[ ISABELLE BEAUDRY BELLEFEUILLE ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞La terapeuta ocupacional, Isabelle Beaudry Bellefeuille, explica de una forma clara y concisa los trastornos en el procesamiento sensorial de los ni?os (hiperactividad, dificultades escolares, problemas de conducta, de sue?o y de alimentaci?n), desde el punto de vista de los peque?os, y utilizando la Teor?a de la integraci?n sensorial. Un manual de referencia para pediatras y otros profesionales de la salud, cuyos derechos de autor ser?n ?ntegramente donados a Unicef.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 1,076円 |
 Memoria de trabajo, pensamiento y acci?n C?mo trabaja la memoria【電子書籍】[ Alan Baddeley ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Memoria de trabajo, pensamiento y acci?n es la obra magna de uno de los psic?logos cognitivos m?s influyentes de los ?ltimos 50 a?os. La primera edici?n de Memoria de trabajo se public? en 1986, obteniendo un gran ?xito. La memoria de trabajo es un sistema de almacenamiento temporal, base de la coherencia en el pensamiento. El modelo propuesto por Baddeley e Hitch acerca de la memoria de trabajo ha resultado ser tanto ?til como influyente para los problemas pr?cticos. Este nuevo volumen se ocupa de los cambios que se han producido dentro del modelo en los ?ltimos a?os, situ?ndolo en un contexto m?s amplio. Aqu? se actualiza la teor?a, y se debaten tanto las evidencias a su favor, como las alternativas. Tambi?n se ocupa de las implicaciones del modelo para comprender las conductas sociales y emocionales. Concluye con un intento por situar la memoria de trabajo en un contexto biol?gico y filos?fico m?s amplio. Los cap?tulos se ocupan del bucle fonol?gico, la memoria a corto plazo visoespacial, el ejecutivo central y el b?fer epis?dico. Tambi?n hay cap?tulos dedicados a la relevancia de la memoria de trabajo para las diferencias individuales o la investigaci?n en neuroimagen. Las implicaciones m?s amplias del concepto de memoria de trabajo se discuten en los cap?tulos de psicolog?a social, ansiedad, depresi?n, conciencia y control de la acci?n. Finalmente, Baddeley discute la relevancia del concepto de memoria de trabajo para los problemas cl?sicos de la conciencia y el libre albedr?o. Este libro interesa tanto a psic?logos cognitivos y experimentales como a neurocient?ficos.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 1,500円 |
 De nuevo sale el sol Tres trasplantes, mil vidas y c?mo transformar la espera en agradecimiento【電子書籍】[ Sonsoles Rey ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞＜strong＞La pulsi?n de vivir con libertad aunque haya que empezar de nuevo.＜/strong＞＜/p＞ ＜p＞Sonsoles la conoci? el pa?s entero cuando Sandra Mihanovich decidi? donarle un ri??n. Los diarios y la TV hablaron del s?ndrome nefr?tico con el que fue diagnosticada de muy jovencita, de sus dos trasplantes y de una vida plena y complicada, siempre al borde, entre el cuento de hadas y la pesadilla. Cre?amos saberlo todo sobre Sonsoles, pero no…＜br /＞ Este es mi cuerpo: fr?gil, hijo de puta, el que ahora me tiene quieta y semidesnuda sobre una cama de hospital. De nuevo el camisol?n, los olores, las v?as. De nuevo las caras de va a estar todo bien aunque nunca est? todo bien y las m?quinas a las que odio estar acostumbrada, haciendo el trabajito para que no me muera. ?Y si esta vez me muero?＜br /＞ Porque aunque sepamos que necesita un nuevo transplante, su voz y la de las personas que la rodean comple-tan el cuadro, nos llevan a un plano de verdad completamente diferente. Este es el diario de una mujer con una enfermedad cr?nica y de la pulsi?n de vivir con libertad aunque haya que empezar siempre de nuevo. Y tambi?n un registro de la solidaridad, las ense?anzas y los dolores que trascienden lo f?sico.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 1,400円 |
 C?mo Tratar Con La Gente En El Trabajo【電子書籍】[ Carolina Meli ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Probablemente, m?s personas de las que se da cuenta, pasan la mayor parte de su tiempo trabajando con otros en una situaci?n relacionada con su empleo. Y, a menos que sean afortunados, estos individuos no pueden elegir qui?nes son sus compa?eros de trabajo.＜/p＞ ＜p＞Infortunadamente, no todos saben c?mo llevarse bien con los dem?s. Esto puede causar todo tipo de situaciones dif?ciles, haciendo casi imposible pasar el d?a. Trabajar bien con los dem?s es vital en cualquier situaci?n. Sin embargo, es a?n m?s importante en un ambiente de trabajo. ?Por qu?? Se reduce a cosas como la eficiencia, la productividad y la moral de los empleados... s?lo por nombrar algunas. El tama?o de la empresa o negocio para el que trabaja realmente no importa. Las reglas son b?sicamente las mismas si trabaja con una persona o con 1.000. Cada individuo merece el mismo nivel de consideraci?n. Durante su b?squeda de empleo, en la descripci?n del puesto de trabajo o en la solicitud ?ha notado la frase ”debe trabajar bien con otros”? Si es as?, hay una muy buena raz?n para ello. Los empleadores no desean contratar a personas que no trabajen bien con otros. Generalmente provocan problemas desde el principio.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 119円 |
 Cosmolog?a Mental (Traducido) C?mo traducir sus sue?os interiores en la realidad exterior que deseas【電子書籍】[ Anthony Norvell ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Durante siglos, m?sticos, videntes, santones y profetas han ense?ado una doctrina secreta de tremendos poderes mentales y ps?quicos que el hombre puede aprovechar cuando desea lograr asombrosos milagros en su vida.＜br /＞ Ahora se ha demostrado que esta doctrina secreta, que nos llega del Lejano Oriente, es exacta. En nuestros modernos laboratorios cient?ficos, estamos estudiando los fen?menos ps?quicos, las ondas cerebrales y sus efectos curativos sobre los cuerpos de incontables miles de personas; la proyecci?n astral y la realidad viviente del alma; la proyecci?n de fuerzas mentales y espirituales que son verdaderamente revolucionarias en sus efectos sobre el destino humano.＜br /＞ Este libro revela por primera vez, c?mo puede utilizar estas maravillosas leyes c?smicas, que se denominan Cosmolog?a de la Mente, para realizar milagros cotidianos como atraer riquezas y abundancia, y cumplir su destino deseado en todos los aspectos de su vida.＜br /＞ Mediante el uso de esta ciencia moderna de Cosmolog?a Mental que combina las ?ltimas revelaciones de nuestra era espacial con las antiguas verdades m?sticas del Lejano Oriente, usted puede programar en sus centros mentales superiores nuevas y poderosas ideas creativas que cambiar?n su vida tal como usted desea vivirla inmediatamente.＜br /＞ ?Desea tener un cuerpo sano, fuerte y joven, con un vigor y una energ?a ilimitados? La Cosmolog?a Mental puede mostrarle c?mo aprovechar las longitudes de onda invisibles de la energ?a c?smica dadora de vida que nos llega de los miles de millones de planetas del espacio exterior, y elevar su ?ndice de vibraciones mentales y f?sicas para que est? protegido contra los g?rmenes y la mayor?a de las formas de enfermedad.＜br /＞ La Cosmolog?a Mental derrama sus rayos de luz creativa en las mentes de todos aquellos que saben c?mo sintonizar con estas fuerzas cosmo-astrales. Nuevos y brillantes patrones de pensamiento ser?n tuyos; tendr?s gu?a ps?quica, visiones clarividentes y proyecci?n astral, cuando aprendas a canalizar estas asombrosas fuerzas c?smicas en tus propios centros mentales superiores.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 1,091円 |
 La magia de las palabras - C?mo transformar tu realidad con tu lenguaje【電子書籍】[ Fer Rov ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞El lenguaje es una forma de magia.＜br /＞ Una simple palabra puede llenar milagrosamente el d?a de alegr?a, o puede derribarte.＜br /＞ La calidad de nuestra vida tambi?n depende de la calidad de los pensamientos, las palabras, el lenguaje interno y externo.＜/p＞ ＜p＞Si podemos redescubrir la magia de nuestro lenguaje podemos transformar nuestras experiencias cotidianas: podemos atravesar los momentos m?s dif?ciles de la vida con tranquilidad; podemos superar obst?culos que parec?an insuperables; podemos reconciliarnos con los dem?s y con los lados m?s oscuros de nosotros mismos; podemos lograr resultados efectivos; podemos amarnos a nosotros mismos por lo que somos.＜/p＞ ＜p＞Este libro tiene como objetivo hacerte redescubrir el aspecto m?gico de tus palabras y pensamientos. A medida que lo leas, ser?s empujado a superar algunas creencias limitantes, se te ayudar? a reaccionar mejor, a encontrar dentro de ti los recursos para enfrentar los desaf?os diarios.＜/p＞ ＜p＞Este peque?o libro m?gico fue escrito para que te diviertas y te sientas bien: lo lees, y eso es todo. La magia de las palabras se encargar? del resto.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 970円 |
 Animali di periferia Le origini del terrorismo tra Golpe e Resistenza tradita. La storia inedita della Banda XXII Ottobre【電子書籍】[ Donatella Alfonso ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Genova, 1970. La bomba di piazza Fontana, il timore di un colpo di Stato e dell'instaurazione di un regime neofascista spinge un piccolo gruppo di giovani sottoproletari - cresciuti in un quartiere della periferia operaia - e qualche ex partigiano che si riconosce nelle delusioni di una Resistenza tradita, all'azione concreta. Trasmissioni radio, interferenze sul primo canale della Rai per spingere alla mobilitazione, incendi e sabotaggi ad aziende messe nel mirino, attivit? illegali per finanziarsi (dalle rapine al rapimento del figlio di una tra le famiglie pi? in vista della citt?) sono le strategie cui ricorrono. Alcuni di loro sono iscritti al Pci, altri lo sono stati, altri sentono solo di non essere rappresentati. Non hanno nome, ma si rifanno ai Gap, i Gruppi di azione partigiana e alla strategia della guerriglia sudamericana. Pensano a una nuova Resistenza e a una rivoluzione di stampo cubano. Entrano in contatto con progetti e percorsi non del tutto chiari, incrociano altre vite, come quella di Giangiacomo Feltrinelli. Sono solo gli esordi di quella che passer? alla storia come Banda XXII Ottobre. Un nome creato dalla stampa, che si riferisce alla data di un biglietto ferroviario trovato nelle tasche di Mario Rossi, il capo della banda. Ma la vicenda di queste persone s'intreccia a quella di chi, vent'anni dopo la Liberazione, pensava che la Resistenza dovesse avere una nuova fiammata: quella della svolta definitiva del Paese in senso rivoluzionario.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 1,100円 |
 C?mo transformarte en un nuevo vendedor La gu?a para potenciar tus objetivos comerciales【電子書籍】[ Federico Taccari ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞?Quieres descubrir c?mo potenciar tus objetivos comerciales y alcanzar el triunfo empresarial?, ?c?mo conocer y proyectar un futuro exitoso para tu negocio o emprendimiento? Recorre el camino hacia el ?xito empresarial con C?mo transformarte en un nuevo vendedor la gu?a definitiva para potenciar tus objetivos comerciales y alcanzar metas que parec?an inalcanzables. Enfocado en el desarrollo personal y empresarial, este libro ofrece recursos indispensables para elevar tu rendimiento comercial a niveles insospechados. Ya seas due?o de un negocio consolidado o est?s dando tus primeros pasos como emprendedor, C?mo transformarte en un nuevo vendedor se convierte en tu aliado estrat?gico, proporcionando las respuestas que necesitas para entender tu presente y proyectar un futuro. Recuerda: medir tu presente comercial es el primer paso hacia la mejora. Con esta obra, no solo aprender?s a gestionar, sino tambi?n a transformar tu realidad y construir un porvenir empresarial exitoso. ?Prep?rate para el cambio y haz de cada d?a una oportunidad para crecer!＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 950円 |
 La Santa Trinit? e la Legge del Tre Il dinamismo trasformativo della Trinit? alle luce delle idee di J. B?hme e G.I. Gurdjieff【電子書籍】[ Cynthia Bourgeault ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞≪Padre, Figlio e Spirito Santo≫ non ? semplicemente una formula, ma racchiude un principio metafisico che potrebbe cambiare la comprensione del cristianesimo e darci quegli strumenti, oggi pi? che mai necessari, per riaccendere la nostra immaginazione visionaria e collaborare consapevolmente con la manifestazione del “Regno dei cieli” di Ges? qui sulla terra. In questo libro ? davvero unico nel suo genere ? C. Bourgeault ricostruisce e spiega, con stile chiaro e irresistibile, l’intreccio che lega la metafisica cristiana della Santa Trinit? e la Legge del Tre, per come inconsapevolmente intuita da J. B?hme e poi insegnata da G.I. Gurdjieff. Un libro rivolto tanto ai religiosi quanto ai laici, che arricchisce e vivifica uno dei principi immanenti alla cultura occidentale e cristiana, e che dimostra in che modo la Trinit?, allorch? venga vista in maniera dinamica e fatta “ruotare” secondo la Legge del Tre, produce una magnifica mappa del percorso del divenire divino, in cui visione mistica, cosmologia, evoluzione e persino l’aspetto femminile mancante del Cristianesimo, si uniscono nella stessa trama.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 1,430円 |
 La carrera digital C?mo transformar tu compa??a para triunfar en el mundo digital【電子書籍】[ Ignacio G.R. Gavil?n ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞"Esto no es un viaje.＜br /＞ Esto no es un paseo.＜br /＞ Esto es una carrera."＜/p＞ ＜p＞La transformaci?n digital es una carrera .＜/p＞ ＜p＞Para llegar con ?xito a la meta debes entrenarte concienzudamente. Debes conocer la tecnolog?a digital y las inmensas oportunidades que brinda a tu negocio. Debes tambi?n saber definir y gestionar de forma estrat?gica, rigurosa y efectiva un programa de transformaci?n digital. Y debes, finalmente, conocer las herramientas de liderazgo y comunicaci?n que te permitir?n motivar y guiar a tu organizaci?n hacia el ?xito.＜/p＞ ＜p＞Este libro va a ser tu programa de entrenamiento y te dejar? justo en la l?nea de salida de tu Transformaci?n Digital.＜/p＞ ＜p＞?Preparado?＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 710円 |
 Malintzin, o la conquista como traducci?n【電子書籍】[ Federico Navarrete ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Quinientos a?os despu?s de su breve vida, recordamos a Malintzin como la figura femenina m?s influyente de nuestra historia. En la imaginaci?n popular, entre los pueblos ind?genas y de muchas comunidades campesinas y urbanas, Malinche es una reina legendaria, casi una diosa, que recibi? a los espa?oles y facilit? la conquista, en especial la llegada de la religi?n cat?lica, con la que se identifica. De lo que no cabe duda es de que la identidad de Malinche, ese ensamblaje poderoso y sorprendente entre el conquistador y la conquistadora, el capit?n y la traductora, el espa?ol y la ind?gena, ha estado siempre en disputa. Las mujeres, en todo caso, fueron participantes, intermediarias, conductoras de los intercambios que permitieron humanizar a los reci?n llegados desde el punto de vista mesoamericano, y as? incorporarlos a las redes y alianzas de los pueblos ind?genas. Sin ellas, medio millar de espa?oles hambrientos y extraviados hubieran sido incapaces de asentarse en estas tierras e imponer su poder sobre los naturales, o creer que lo hab?an hecho.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 380円 |
 La Babele in cui viviamo Traduzioni, riscritture, culture【電子書籍】[ Ute Heidmann ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Secondo l'interpretazione canonica del mito di Babele, all'edenica lingua delle origini, nella quale parole e cose si appartengono reciprocamente, fa seguito una moltitudine caotica di idiomi divenuti opachi l'uno all'altro. Ma il regno del disordine che leggendariamente subentra all'unit? perduta pu? anche assumere una valenza opposta a quella espiativa tramandata dalla Bibbia. Per la filosofa Silvana Borutti e la comparatista Ute Heidmann ? proprio il plurilinguismo che salvaguarda la straordinaria variet? delle forme di vita umane, creando un baluardo contro l'indifferenziato e rendendo necessaria quell'opera incessante di traduzione che potenzia la forza significante di ogni lingua nel momento stesso in cui la apre all'alterit?. Nel saggio pi? aggiornato sugli aspetti teorici, la portata antropologica e gli orizzonti testuali del tradurre, Borutti e Heidmann riflettono sulla mediazione - tra lingue, sistemi simbolici complessi, intere culture - come paradigma di conoscenza. Se esiste un compito elettivo della traduzione, ? permettere alle differenze di rompere il loro isolamento, percorrere la distanza che le divide, esporsi alla metamorfosi. Altrimenti il mondo non sarebbe vivibile.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 1,100円 |