和訳付 [CD・DVD]
187件中 1件 - 30件
1 2 3 4 5 6
| 商品 | 説明 | 価格 |
|---|---|---|
 【VER選択】【和訳付】2023年 7月号 ELLE KOREA GD ZEROBASEONE G-DRAGON attojoystore | 発売国：韓国 発売日：2023年 7月 5日 言語 ：韓国語 詳細： 主な記事 - GD 12p、fromis_9 8p、キム?テヒ&イム?ジヨン 10p、キム?ヨナ 10p、ユリ 6p 贈呈商品 GDA型表紙 - スーパーエルブックインブックA型:ゼロベースワン(28p) GDB型表紙 - スーパーエルブックインブックB型:ゼロベースワン(28p) GDC型表紙 - スーパーエルブックインブック(表紙ランダム):ゼロベースワン(28p) *ブックインブックは本の中に挟まれた状態で出荷されます。 【ご購入に関する注意事項】 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。韓国で販売されている月刊誌の各種を取り扱い中。K-POPアーティストや俳優が登場する、日本の雑誌とはひと味違うスタイリッシュなグラビアの数々や、韓国のトレンドを感じられる誌面をお楽しみください。 | 1,780円 |
 【和訳付】2024年 6月号 W KOREA STRAY KIDS SKZ ストレイキッズ スキズ【安心国内発送】 attojoystore | 発売国：韓国 発売日：2024年 6月 5日 言 語 ：韓国語 詳 細：SKZ和訳提供 【ご購入に関する注意事項】 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。 | 1,980円 |
 CD / アバ / アバ・ゴールド スペシャル・エディション (SHM-CD+DVD) (歌詞対訳英文ライナー和訳付) / UICY-15117 サプライズWEB | アバ・ゴールド スペシャル・エディション (SHM-CD+DVD) (歌詞対訳英文ライナー和訳付)アバあば 発売日 : 2011年7月20日 種別 : CD JAN : 4988005669520 商品番号 : UICY-15117【商品紹介】1992年の発売以来全世界で2,800万枚以上の驚異的売り上げを記録している『アバ・ゴールド』。CDは2010年のリマスターで、日本盤のみSHM-CD仕様。DVD(映像)はリマスターされ、ノイズ、赤味などが軽減され画質が大幅にクリアーに。さらにアニメ版『マネー、マネー、マネー』のボーナス映像付。【収録内容】CD:11.ダンシング・クイーン2.ノウイング・ミー、ノウイング・ユー3.テイク・ア・チャンス4.マンマ・ミーア5.レイ・オール・ユア・ラヴ・オン・ミー6.スーパー・トゥルーパー7.アイ・ハヴ・ア・ドリーム8.ザ・ウィナー9.マネー、マネー、マネー10.S.O.S.11.チキチータ12.悲しきフェルナンド13.ヴーレ・ヴー14.ギミー!ギミー!ギミー!15.ダズ・ユア・マザー・ノウ16.ワン・オブ・アス17.きらめきの序曲18.サンキュー・フォー・ザ・ミュージック19.恋のウォータールーDVD:21.ダンシング・クイーン2.ノウイング・ミー、ノウイング・ユー3.テイク・ア・チャンス4.マンマ・ミーア5.レイ・オール・ユア・ラヴ・オン・ミー6.スーパー・トゥルーパー7.アイ・ハヴ・ア・ドリーム8.ザ・ウィナー9.マネー、マネー、マネー10.S.O.S.11.チキチータ12.悲しきフェルナンド13.ヴーレ・ヴー14.ギミー!ギミー!ギミー!15.ダズ・ユア・マザー・ノウ16.ワン・オブ・アス17.きらめきの序曲18.サンキュー・フォー・ザ・ミュージック19.恋のウォータールー20.マネー、マネー、マネー(アニメ・ヴァージョン)(ボーナス・トラック)21.ギミー!ギミー!ギミー!(スプリット・スクリーン)(ボーナス・トラック)22.マンマ・ミーア(スプリット・スクリーン)(ボーナス・トラック)23.ダンシング・クイーン(スプリット・スクリーン)(ボーナス・トラック)24.ザ・ウィナー(スプリット・スクリーン)(ボーナス・トラック)25.マネー、マネー、マネー(スプリット・スクリーン)(ボーナス・トラック) | 2,679円 |
 【和訳付】2024年 5月号 MAPS KOREA Number_i 表紙 ＆ 特集 ナンバーアイ 画報 インタビュー 韓国 雑誌 MAGAZINE【安心国内発送】 Goods ＆ Music | ■取引規約はこちら！注)必ずご確認ください。 ★有料オプションをご選択の方は必見★ 楽天では有料オプションが自動加算されないため下記オプションをカートに入れて必ず同時購入ください。 ＋299円 ＋399円 ＋499円 ＋599円 ＋699円 ＋799円 ＋999円 ＋1299円 ＋1599円 ＋3999円 ・その他オプション代金の場合はこちらから該当金額分のページでご購入ください。 [重要] オプション追加をされない場合は店舗から注文確定時に加算請求となります。 [お願い] かなりの業務負担のためご自身で該当オプション代金を、複数の場合は注文個数分を同時購入ください。 ■メディア：雑誌・韓国版 ■ジャンル：K-POP ■発 売 国：KOREA ■発 売 日：2024年 5月 3日発売 ■発送日目安：現地出荷日より配送特急便1-3営業日、一般輸入便3-5営業日 ※音盤生産工場の稼働率の低下により入荷次第順次発送となります。 ※ご注文の直前で欠品の場合は店舗から連絡する場合がございます。 上記目安は通常時の目安につきご注文後店舗から発送予定メールを追ってご連絡致します。 ご了承のうえお買い求めください。 ■商品詳細： 【注意事項】必ずご了承のうえお買い求めください！ 本雑誌の表紙は「Number_i」を予定しておりますが、発売元又はアーティストの都合により変動される場合がございます。 ご予約頂いた場合は全量をご提供の予定でございますが、発売元又は弊店仕入れ元の都合によりキャンセルされる場合がございます。 ※万が一キャンセルされる場合は全額返金となりますのでご安心ください。但し、コンビニ払いの手数料等は除きます。 ご注文後にお客様の都合でのキャンセルは出来かねます。 詳細情報に関しては新たな情報が入り次第追って告知させて頂きます。 【重要案内】 ■本体アルバム以外の各種特典は無くなり次第終了となります。 ■有料オプションを選択時には該当オプションをカートに入れて同時購入ください。 ■購入完了後30分以内にはキャンセル出来ます。それ以降はお客様のご都合によるキャンセルは出来かねます。ご注意ください。 ■商品の仕様及び構成内容予告なく変更又は取消しとなる場合がございます。 ■輸入商品は汚れ、傷、つぶれ、剥がれ、破れなど許容範囲で現地から出荷されます。また、外箱(Out box)は中身の保護を目的で作られたため返品/交換は出来かねます。ご了承の上お買い求めください。 ■ポスターについて：オプション項目に「ポスター」選択がない場合はポスター終了又は最初からポスターを制作してないものでございます。 ■お客様のご注文分は発売後の現地工場出荷の都合により大幅遅延する場合がございます。予約取消にならない限り出荷待ち中でのキャンセルは出来かねますのでご注意ください。 ■本商品ページの下段に告知の取引規約は本注文の契約書になります。ご承諾の上お買い求めください。※スマホはスクロール出来ないため次のページからご確認頂けます。 ■制作者の都合により予約取消/販売中止された場合は、注文をキャンセルし返金を保証致します。 【お問合せ前にお願い！】 只今多くのお問合せを頂いており通常より回答までお時間頂いております。 お問合せの前には商品ページ及び店舗案内メールを必ずご確認の上、お問合せください。 只今コロナ防疫の一環として在宅勤務を進めておりお電話によるお問合せは中止しております。 お問合せは「楽天ログイン⇒購入履歴⇒ショップへ問合せ」をご利用ください。 注)店舗案内メールは発信専用につきメールによる返信では回答出来かねます。 | 3,180円 |
 【和訳付】【特典付】THE STAR 2022年 2月号 KEP1ER attojoystore | 発売国：韓国 言 語：韓国語 詳 細：メール便折畳で発送 「折り畳まず宅配便に変更する場合には宅配便オプションをご一緒に購入してください。」宅配便追加はこちら 【ご購入に関する注意事項】 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。韓国で販売されている月刊誌の各種を取り扱い中。K-POPアーティストや俳優が登場する、日本の雑誌とはひと味違うスタイリッシュなグラビアの数々や、韓国のトレンドを感じられる誌面をお楽しみください。 | 1,580円 |
 【公式特典カード付】【当店限定特典付】【和訳付】【3種セット・VER選択】2025年 6月号 ESQUIRE KOREA ENHYPEN JAKE SUNGHOON エンハイプン ジェイク ソンフン画報 インタビュー 韓国 雑誌 MAGAZINE【安心国内発送】 Goods ＆ Music | ■取引規約はこちら！注)必ずご確認ください。 ★有料オプションをご選択の方は必見★ 楽天では有料オプションが自動加算されないため下記オプションをカートに入れて必ず同時購入ください。 ＋299円 ＋399円 ＋499円 ＋599円 ＋699円 ＋799円 ＋999円 ＋1299円 ＋1599円 ＋3999円 ・その他オプション代金の場合はこちらから該当金額分のページでご購入ください。 [重要] オプション追加をされない場合は店舗から注文確定時に加算請求となります。 [お願い] かなりの業務負担のためご自身で該当オプション代金を、複数の場合は注文個数分を同時購入ください。 ■メディア：雑誌・韓国版 ■ジャンル：K-POP ■発 売 国：KOREA ■発 売 日：2025年 6月 4日発売 ■発送日目安：現地出荷日より配送特急便1-3営業日、一般輸入便3-5営業日 ■商品詳細： ENHYPEN記事和訳提供 ★予約特典★ A型:エンハイフン ジェイク&ソンフン 葉書1枚（本内挿入） B型:エンハイフン ジェイク ポストカード 1枚 (本内挿入) C型:エンハイフン ソンフン 葉書1枚（本内挿入） 【重要案内】 ※生産工場の稼働率の低下により入荷次第順次発送となります。 ※ご注文の直前で欠品の場合は店舗から連絡する場合がございます。 上記発送日目安は通常時の目安につきご注文後店舗から発送予定メールを追ってご連絡致します。 ご了承のうえお買い求めください。 ■本体アルバム以外の各種特典は無くなり次第終了となります。 ■有料オプションを選択時には該当オプションをカートに入れて同時購入ください。 ■購入完了後30分以内にはキャンセル出来ます。それ以降はお客様のご都合によるキャンセルは出来かねます。ご注意ください。 ■商品の仕様及び構成内容予告なく変更又は取消しとなる場合がございます。 ■輸入商品は汚れ、傷、つぶれ、剥がれ、破れなど許容範囲で現地から出荷されます。また、外箱(Out box)は中身の保護を目的で作られたため返品/交換は出来かねます。ご了承の上お買い求めください。 ■ポスターについて：オプション項目に「ポスター」選択がない場合はポスター終了又は最初からポスターを制作してないものでございます。 ■お客様のご注文分は発売後の現地工場出荷の都合により大幅遅延する場合がございます。予約取消にならない限り出荷待ち中でのキャンセルは出来かねますのでご注意ください。 ■本商品ページの下段に告知の取引規約は本注文の契約書になります。ご承諾の上お買い求めください。※スマホはスクロール出来ないため次のページからご確認頂けます。 ■制作者の都合により予約取消/販売中止された場合は、注文をキャンセルし返金を保証致します。 【お問合せ前にお願い！】 只今多くのお問合せを頂いており通常より回答までお時間頂いております。 お問合せの前には商品ページ及び店舗案内メールを必ずご確認の上、お問合せください。 只今コロナ防疫の一環として在宅勤務を進めておりお電話によるお問合せは中止しております。 お問合せは「楽天ログイン⇒購入履歴⇒ショップへ問合せ」をご利用ください。 注)店舗案内メールは発信専用につきメールによる返信では回答出来かねます。 | 2,380円 |
 【和訳付】【VER選択】2023年 4月号 ELLE KOREA BTS V attojoystore | 発売国：韓国 発 売 日：2023年 4月 3日発売 ⇒ 4月7日～10日に変更されました。 [重要] 本商品の現地出荷日は製本欠陥により変更されました。日本国内発送は4月10日~20日になる見込みでございます。 必ずお届け致しますのでご予約の方は今しばらくお待ちください。 言 語：韓国語 詳 細：和訳V記事PDFで提供 「和訳を郵送希望される場合には宅配便オプションをご一緒に購入してください。」 和訳を郵送はこちら 【ご購入に関する注意事項】 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。韓国で販売されている月刊誌の各種を取り扱い中。K-POPアーティストや俳優が登場する、日本の雑誌とはひと味違うスタイリッシュなグラビアの数々や、韓国のトレンドを感じられる誌面をお楽しみください。 | 1,680円 |
 【和訳付】2024年 8月号 ELLE KOREA LEE JONGSUK AESPA ジージェル【安心国内発送】 attojoystore | 発売国：韓国 発売日：2024年 8月 5日 言 語 ：韓国語 詳 細：LEE JONGSUK和訳提供 【ご購入に関する注意事項】 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。 | 2,580円 |
 【VER / 4種セット選択】【和訳付】2023年 10月号 VOGUE KOREA BTS JUNGKOOK 防弾少年団 ジョン クック【安心国内発送】 attojoystore | 発売国：韓国 発売日：2023年 9月 30日発売 言 語 ：韓国語 詳 細：JUNGKOOK 記事和訳提供 COVER BTS JUNGKOOK 【ご購入に関する注意事項】 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※商品の詳細（インタビュー内容・グラビアなど）についてはメーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。ご了承ください。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。 | 1,980円 |
 【和訳付】【レビューを書いて弊店特典5枚】【VER選択】2025年 1月号 VOGUE KOREA HAERIN HAEIN HANNI MINJI DANIELLE【安心国内発送】 attojoystore | 発売国：韓国 発売日：2025年 12月 31日 言 語 ：韓国語 詳 細：HARIN,HAEIN,MINJI,HANNI,DANIELLE記事和訳提供 ◆有料オプション指定時には該当金額のオプションを必ずご一緒にご購入してください。◆ ・宅配便に変更する場合はこちら 1種「輸入特急便」追加はこちら 2種「輸入特急便」追加はこちら 3種「輸入特急便」追加はこちら (年末年始休日・2025年1月6日より配送開始) 【ご購入に関する注意事項】 ※PDF提供予定の記事が記載されない場合にはPDFファイルなしで,本体のみ発送致します。 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※バージョン変更を希望される場合：海外予約注文品の為バージョン変更対応はしておりません。どうしても希望される場合には予約注文終了前に担当までお問い合わせください。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。 | 2,480円 |
 【3種セット / VER選択】【和訳付】2024年 9月号 BAZAAR KOREA BTS JIN NEWJEANS MINJI【安心国内発送】 attojoystore | 発売国：韓国 発売日：2024年 9月 5日 言 語 ：韓国語 詳 細：JIN記事和訳提供 【ご購入に関する注意事項】 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。 | 2,870円 |
 【和訳付】【VER選択】2025年 3月号 VOGUE KOREA TWICE SANA CHAEYOUNG IVE JANG WONYOUNG (G)I-DLE MINNI / KIM YUNA / KRYSTAL【安心国内発送】 attojoystore | 発売国：韓国 発売日：2025年 3月 7日 言 語 ：韓国語 詳 細：記事が確定次第提供和訳をお知らせいたします。 ◆有料オプション指定時には該当金額のオプションを必ずご一緒にご購入してください。◆ ・宅配便に変更する場合はこちら 1種「輸入特急便」追加はこちら 2種「輸入特急便」追加はこちら 3種「輸入特急便」追加はこちら 【ご購入に関する注意事項】 ※PDF提供予定の記事が記載されない場合にはPDFファイルなしで,本体のみ発送致します。 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※バージョン変更を希望される場合：海外予約注文品の為バージョン変更対応はしておりません。どうしても希望される場合には予約注文終了前に担当までお問い合わせください。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。 | 2,880円 |
 【3種セット / VER選択】【和訳付】【当店限定特典付】2024年 12月号 ESQUIRE SEVENTEEN MINGYU セブンティーン ミンギュ 画報 インタビュー 韓国 雑誌 MAGAZINE【安心国内発送】 Goods ＆ Music | ■取引規約はこちら！注)必ずご確認ください。 ★有料オプションをご選択の方は必見★ 楽天では有料オプションが自動加算されないため下記オプションをカートに入れて必ず同時購入ください。 ＋299円 ＋399円 ＋499円 ＋599円 ＋699円 ＋799円 ＋999円 ＋1299円 ＋1599円 ＋3999円 ・その他オプション代金の場合はこちらから該当金額分のページでご購入ください。 [重要] オプション追加をされない場合は店舗から注文確定時に加算請求となります。 [お願い] かなりの業務負担のためご自身で該当オプション代金を、複数の場合は注文個数分を同時購入ください。 ■メディア：雑誌・韓国版 ■ジャンル：K-POP ■発 売 国：KOREA ■発 売 日：2024年 12月号 4日発売 ■発送日目安：現地出荷日より配送特急便1-3営業日、一般輸入便3-5営業日 ■商品詳細： SEVENTEEN MINGYU 16p, BEYON WOOSUK 12p, SONG GEONHEE 10p 【重要案内】 ※生産工場の稼働率の低下により入荷次第順次発送となります。 ※ご注文の直前で欠品の場合は店舗から連絡する場合がございます。 上記目安は通常時の目安につきご注文後店舗から発送予定メールを追ってご連絡致します。 ご了承のうえお買い求めください。 ■本体以外の各種特典は無くなり次第終了となります。 ■有料オプションを選択時には該当オプションをカートに入れて同時購入ください。 ■購入完了後30分以内にはキャンセル出来ます。それ以降はお客様のご都合によるキャンセルは出来かねます。ご注意ください。 ■商品の仕様及び構成内容予告なく変更又は取消しとなる場合がございます。 ■輸入商品は汚れ、傷、つぶれ、剥がれ、破れなど許容範囲で現地から出荷されます。また、外箱(Out box)は中身の保護を目的で作られたため返品/交換は出来かねます。ご了承の上お買い求めください。 ■ポスターについて：オプション項目に「ポスター」選択がない場合はポスター終了又は最初からポスターを制作してないものでございます。 ■お客様のご注文分は発売後の現地工場出荷の都合により大幅遅延する場合がございます。予約取消にならない限り出荷待ち中でのキャンセルは出来かねますのでご注意ください。 ■本商品ページの下段に告知の取引規約は本注文の契約書になります。ご承諾の上お買い求めください。※スマホはスクロール出来ないため次のページからご確認頂けます。 ■制作者の都合により予約取消/販売中止された場合は、注文をキャンセルし返金を保証致します。 【お問合せ前にお願い！】 只今多くのお問合せを頂いており通常より回答までお時間頂いております。 お問合せの前には商品ページ及び店舗案内メールを必ずご確認の上、お問合せください。 只今コロナ防疫の一環として在宅勤務を進めておりお電話によるお問合せは中止しております。 お問合せは「楽天ログイン⇒購入履歴⇒ショップへ問合せ」をご利用ください。 注)店舗案内メールは発信専用につきメールによる返信では回答出来かねます。 | 2,480円 |
 CD / アバ / アバ・ゴールド スペシャル・エディション (SHM-CD+DVD) (歌詞対訳英文ライナー和訳付) / UICY-15117 Felista玉光堂 | アバ・ゴールド スペシャル・エディション (SHM-CD+DVD) (歌詞対訳英文ライナー和訳付)アバあば 発売日 : 2011年7月20日 種別 : CD JAN : 4988005669520 商品番号 : UICY-15117【商品紹介】1992年の発売以来全世界で2,800万枚以上の驚異的売り上げを記録している『アバ・ゴールド』。CDは2010年のリマスターで、日本盤のみSHM-CD仕様。DVD(映像)はリマスターされ、ノイズ、赤味などが軽減され画質が大幅にクリアーに。さらにアニメ版『マネー、マネー、マネー』のボーナス映像付。【収録内容】CD:11.ダンシング・クイーン2.ノウイング・ミー、ノウイング・ユー3.テイク・ア・チャンス4.マンマ・ミーア5.レイ・オール・ユア・ラヴ・オン・ミー6.スーパー・トゥルーパー7.アイ・ハヴ・ア・ドリーム8.ザ・ウィナー9.マネー、マネー、マネー10.S.O.S.11.チキチータ12.悲しきフェルナンド13.ヴーレ・ヴー14.ギミー!ギミー!ギミー!15.ダズ・ユア・マザー・ノウ16.ワン・オブ・アス17.きらめきの序曲18.サンキュー・フォー・ザ・ミュージック19.恋のウォータールーDVD:21.ダンシング・クイーン2.ノウイング・ミー、ノウイング・ユー3.テイク・ア・チャンス4.マンマ・ミーア5.レイ・オール・ユア・ラヴ・オン・ミー6.スーパー・トゥルーパー7.アイ・ハヴ・ア・ドリーム8.ザ・ウィナー9.マネー、マネー、マネー10.S.O.S.11.チキチータ12.悲しきフェルナンド13.ヴーレ・ヴー14.ギミー!ギミー!ギミー!15.ダズ・ユア・マザー・ノウ16.ワン・オブ・アス17.きらめきの序曲18.サンキュー・フォー・ザ・ミュージック19.恋のウォータールー20.マネー、マネー、マネー(アニメ・ヴァージョン)(ボーナス・トラック)21.ギミー!ギミー!ギミー!(スプリット・スクリーン)(ボーナス・トラック)22.マンマ・ミーア(スプリット・スクリーン)(ボーナス・トラック)23.ダンシング・クイーン(スプリット・スクリーン)(ボーナス・トラック)24.ザ・ウィナー(スプリット・スクリーン)(ボーナス・トラック)25.マネー、マネー、マネー(スプリット・スクリーン)(ボーナス・トラック) | 2,697円 |
 *公式SEUNGMINポストカード1種付 + 当店特典* (和訳付) BAZAAR KOREA 2025. 6月号 表紙 Stray Kids SEUNGMIN ストレイキッズ スンミン / SKZ / 韓国雑誌 / 日本国内発送 BUSAN DEPART | ●日本発送予定日 2025.6.15 ※後払いは承りません。ご了承ください。 ※配送先は個人住所にて記載お願いいたします。 ※商品によっては海外から発送するため、その際は配送代行料が別途必要となる場合がございます。 ※こちらは輸入品のため国内発送日は予定より多少前後する場合がございます。 ※発売後は、取り寄せとなる場合がございます。 ※ポスター、初回特典は予告なく終了となる場合がございます。予めご了承ください。 ※商品の特性上、お客様のご都合による返品・交換は承っておりません。 ※輸入品のため汚れ・擦れ・多少の破れなどがある場合がございます。 ※表紙に価格シール等が貼ってある場合がございます。 ※アウトボックスは商品の保護のための衝撃防止用として制作され、スクラッチ等での、 交換/返品はお受けいたしかねます。 ※仕様・内容は予告なく変更になる場合があります。 ※本商品は予約商品のためキャンセル出来ません。ご了承下さい。 ※開封済みの場合におきましても、返品、交換は致しかねます。💕表紙 : Stray Kids SEUNGMIN💕和訳が付く記事 : Stray Kids SEUNGMIN📌翻訳作業が終わった後、以下のサイトにアップロードされます。note.com/busandepart💕当店特典 : PHOTO CARD 1EA💕公式特典 :スンミンのハガキ 1枚💕<A><B><C> | 2,290円 |
 【レビューを書いて弊店特典5枚】【和訳付】【VER選択】2025年 4月号 VOGUE KOREA BLACKPINK JISOO STARAY KIDS FELIX フィリックス ジョンへイン【安心国内発送】 attojoystore | 発売国：韓国 発売日：2025年 4月 1日 言 語 ：韓国語 詳 細：JISOO記事和訳提供 COVER LINE ジス、フィリックス、コ·ミンシ、チョン·ヘイン、ダフネギネスそしてサラ·バートン、ハイダー·アッカーマン、シモン·ポルト·ザクムス、 アレッサンドロ·ミケーレ、ジュリアン·クラウスナー··· ヨーロッパの青空に輝くファッション星、水上にアーリー *ジスカバー及びインタビュー画報 24ページ フィリックス写真14ページ チャン ウォニョンのグラビア11ページ ◆有料オプション指定時には該当金額のオプションを必ずご一緒にご購入してください。◆ ・宅配便に変更する場合はこちら 1種「輸入特急便」追加はこちら 2種「輸入特急便」追加はこちら 3種「輸入特急便」追加はこちら 【ご購入に関する注意事項】 ※PDF提供予定の記事が記載されない場合にはPDFファイルなしで,本体のみ発送致します。 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※バージョン変更を希望される場合：海外予約注文品の為バージョン変更対応はしておりません。どうしても希望される場合には予約注文終了前に担当までお問い合わせください。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。 | 2,580円 |
 【先行予約】【和訳付】2025年 7月号 GQ KOREA【安心国内発送】 attojoystore | 発売国：韓国 発売日：2025年 7月 1日 言 語 ：韓国語 詳 細：記事が確定次第提供和訳をお知らせいたします。 ◆有料オプション指定時には該当金額のオプションを必ずご一緒にご購入してください。◆ ・宅配便に変更する場合はこちら 1種「輸入特急便」追加はこちら 2種「輸入特急便」追加はこちら 3種「輸入特急便」追加はこちら 【ご購入に関する注意事項】 ※PDF提供予定の記事が記載されない場合にはPDFファイルなしで,本体のみ発送致します。 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※バージョン変更を希望される場合：海外予約注文品の為バージョン変更対応はしておりません。どうしても希望される場合には予約注文終了前に担当までお問い合わせください。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。 | 2,480円 |
 【和訳付】2025年 2月号 ESQUIRE KOREA KIM SOOHYUN キムスヒョン【安心国内発送】 attojoystore | 発売国：韓国 発売日：2025年 1月 31日 言 語 ：韓国語 詳 細：提供和訳は記事が確定次第お知らせいたします。 ◆有料オプション指定時には該当金額のオプションを必ずご一緒にご購入してください。◆ ・宅配便に変更する場合はこちら 1種「輸入特急便」追加はこちら 2種「輸入特急便」追加はこちら 3種「輸入特急便」追加はこちら 【ご購入に関する注意事項】 ※PDF提供予定の記事が記載されない場合にはPDFファイルなしで,本体のみ発送致します。 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※バージョン変更を希望される場合：海外予約注文品の為バージョン変更対応はしておりません。どうしても希望される場合には予約注文終了前に担当までお問い合わせください。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。 | 1,480円 |
 【和訳付】【VER選択】2025年 3月号 ELLE KOREA BYEON WOO SEOK ビョンウソク【安心国内発送】 attojoystore | 発売国：韓国 発売日：2025年 3月 10日 言 語 ：韓国語 詳 細：ビョン·ウソク記事和訳提供 ビョン·ウソク 22p、キム·テリ 16p、エルマン-イ·ジュンヒョク 18p、MONSTA Xミンヒョク 8p、キキ 12p、キム·ジウォン 14p、ムン·ガヨン 11p ◆有料オプション指定時には該当金額のオプションを必ずご一緒にご購入してください。◆ ・宅配便に変更する場合はこちら 1種「輸入特急便」追加はこちら 2種「輸入特急便」追加はこちら 3種「輸入特急便」追加はこちら 【ご購入に関する注意事項】 ※PDF提供予定の記事が記載されない場合にはPDFファイルなしで,本体のみ発送致します。 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※バージョン変更を希望される場合：海外予約注文品の為バージョン変更対応はしておりません。どうしても希望される場合には予約注文終了前に担当までお問い合わせください。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。 | 2,680円 |
 【OFFICAL特典カード付】【和訳付】【レビューを書いて弊店特典5枚】2024年 11月号 THE STAR KOREA ISSUE 133 Kep1er ケプラー LEE JUNGI イジュンギ 両面カバー【安心国内発送】 attojoystore | 発売国：韓国発売日：2024年 10月 31日 言 語：韓国語 詳 細： LEE JUNGI, Kep1er和訳提供 メール便折畳で発送 「折り畳まず宅配便に変更する場合には宅配便オプションをご一緒に購入してください。」宅配便追加はこちら 1種「輸入特急便(弊店特典10枚)」追加はこちらのオプションを一緒にカートに入れてください。 今回の「ザ·スター」11月号は両面表紙です。 片方は俳優のイ·ジュンギで、バリのオールロケーションカバー画報を収録しました。 もう一方はガールズグループのケプラーで、7人の完全体初公開画報を収録しました。 また、人気ミュージカル俳優のコ·ウンソンスペシャルグラビアが出ます。 *PRE ORDER おまけ商品 ケプラーフォトカード 7種 1セット *PRE ORDER 購入認証 イベントとしてイ·ジュンギポラロイドをプレゼント(@thestarmagazine SNSにお知らせから確認ください。) 【ご購入に関する注意事項】 ※PDF提供予定の記事が記載されない場合にはPDFファイルなしで,本体のみ発送致します。 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※バージョン変更を希望される場合：海外予約注文品の為バージョン変更対応はしておりません。どうしても希望される場合には予約注文終了前に担当までお問い合わせください。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。 | 2,680円 |
 【2種セット / VER選択】【和訳付】2023年 12月号 BAZAAR KOREA STRAY KIDS HYUNJIN【安心国内発送】 attojoystore | 発売国：韓国 発売日：2023年 11月 30日 言 語 ：韓国語 詳 細：HYUNJIN 記事和訳提供 スキズヒョンジン別冊 【ご購入に関する注意事項】 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。 | 2,280円 |
 【レビューを書いて弊店特典5枚】【和訳付】【9種セット・VER選択】ATEEZ - 12TH MINI ALBUM [GOLDEN HOUR : PART.3] POCA VER. エイティーズ 12集ミニアルバム 【安心国内発送】 attojoystore | 発売国：韓国 発売日：2025年 6月 13日 Media Type : QRコード読み取り式デジタル音源 詳細： 1種「輸入特急便」追加はこちらのオプションを一緒にカートに入れてください。 2種「輸入特急便」追加はこちらのオプションを一緒にカートに入れてください。 封筒(9バージョン/1種/100x140mm) フォトスタンド(1種/85x130mm) ステッカー（2種/70x90mm） QRカード（9バージョン/2種のうちランダム1種/55x85mm） イメージカード（9バージョン/ 2種のうちランダム1種/ 55x85mm） フォトカード (16種のうちランダム2種/ 55x85mm) ポラロイド (8種のうちランダム1種/ 55x85mm) ユーザーガイド (1種/55x85mm) デジタルコンテンツ 境界を崩す誘惑の始まり,ATEEZの甘くて致命的な魅力 蒸し暑い気候の中、揺れもしますが、その姿そのままに輝き美しい[GOLDEN HOUR:Part.3] 渇きを解消するための瞬間の自由と逸脱,熱い私たちの夏の夜 ATEEZは昨年11月に発売した11枚目のミニアルバム「GOLDEN HOUR:Part.2」を通じて米国ビルボードメインチャートである「ビルボード200」でトップに上がり、該当チャートでチーム史上2番目の1位を獲得する快挙を達成した。 また、発売初週に米国での最大アルバム販売台数を更新する気炎を吐いた。 さらに、英国の「オフィシャルアルバムチャート」では4位を記録し、Kポップ初の1年以内に該当チャートTOP5に連続して3つのアルバムを上げるなど、世界的な音楽チャートで大きな記録を残した。 さらにATEEZは約1年2ヵ月間行われたワールドツアーの大長征を終えた。 ソウル、日本を経て北米10都市で13回公演、ヨーロッパ9ヶ国で14回公演を行い、そのスタート地点だったソウルでピリオドを打った。 このようにグローバルアーティストとしてワールドワイドな活躍を見せたATEEZは、2025ワールドツアーでグローバルファンを訪れる。 特に今回のワールドツアーは北米5都市のスタジアムに入城するかと思えば、熱い呼応に支えられ公演回数を追加するなど爆発的な人気を誇示しワールドクラスの底力を再び実感させた。 【ご購入に関する注意事項】 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。 | 1,980円 |
 【VER選択】【和訳付】2025年 7月号 marie claire KOREA ATEEZ YUNHO エイティーズ ユンホ【安心国内発送】 attojoystore | 発売国：韓国 発売日：2025年 7月 1日 言 語 ：韓国語 詳 細：ATEEZ YUNHO記事和訳提供 主要記事:イ ヒョリ、イム スジョン、リュ スンリョン、ヤン セジョン、ハン イェリ、パク ギュヨン、チョ イヒョン、チュ ヨンウ、ATEEZユンホ、Red Velvetのジョイ、OH MY GIRLミミ ◆有料オプション指定時には該当金額のオプションを必ずご一緒にご購入してください。◆ ・宅配便に変更する場合はこちら 1種「輸入特急便」追加はこちら 2種「輸入特急便」追加はこちら 3種「輸入特急便」追加はこちら 【ご購入に関する注意事項】 ※PDF提供予定の記事が記載されない場合にはPDFファイルなしで,本体のみ発送致します。 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※バージョン変更を希望される場合：海外予約注文品の為バージョン変更対応はしておりません。どうしても希望される場合には予約注文終了前に担当までお問い合わせください。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。 | 1,980円 |
 【VER選択】【和訳付】2024年 2月号 BAZAAR BTS V 防弾少年団 ヴィ テテ テヒョン【安心国内発送】 attojoystore | 発売国：韓国 発売日：2024年 2月 5日 言 語 ：韓国語 詳 細：V記事和訳提供 / V 20P インタビュー・グラビア 【ご購入に関する注意事項】 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。 | 2,330円 |
 【公式特典カード付】【和訳付】【3種セット / VER選択】2025年 6月号 ESQUIRE KOREA ENHYPEN JAKE SUNGHOON エンハイプン ジェイク ソンフン エスクァイア 【安心国内発送】 attojoystore | 発売国：韓国 発売日：2025年 6月 4日 言 語 ：韓国語 詳 細：ENHYPEN記事和訳提供 ★予約特典★ A型:エンハイフン ジェイク&ソンフン 葉書1枚（本内挿入） B型:エンハイフン ジェイク ポストカード 1枚 (本内挿入) C型:エンハイフン ソンフン 葉書1枚（本内挿入） ◆有料オプション指定時には該当金額のオプションを必ずご一緒にご購入してください。◆ ・宅配便に変更する場合はこちら 1種「輸入特急便」追加はこちら 2種「輸入特急便」追加はこちら 3種「輸入特急便」追加はこちら 【ご購入に関する注意事項】 ※PDF提供予定の記事が記載されない場合にはPDFファイルなしで,本体のみ発送致します。 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※バージョン変更を希望される場合：海外予約注文品の為バージョン変更対応はしておりません。どうしても希望される場合には予約注文終了前に担当までお問い合わせください。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。 | 2,780円 |
 【和訳付】2024年 12月号 ATSTYLE1 KOREA VOL.150 KIM JAEJOONG キムジェジュン【安心国内発送】 attojoystore | 発売国：韓国 発売日：2024年 11月 30日 言 語 ：韓国語 詳 細：KIM JAEJOONG 和訳提供 「和訳を郵送希望される場合には宅配便オプションをご一緒に購入してください。」和訳を郵送はこちら 1種「輸入特急便」追加はこちらのオプションを一緒にカートに入れてください。 2種「輸入特急便」追加はこちらのオプションを一緒にカートに入れてください。 3種「輸入特急便」追加はこちらのオプションを一緒にカートに入れてください。 【ご購入に関する注意事項】 ※PDF提供予定の記事が記載されない場合にはPDFファイルなしで,本体のみ発送致します。 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※バージョン変更を希望される場合：海外予約注文品の為バージョン変更対応はしておりません。どうしても希望される場合には予約注文終了前に担当までお問い合わせください。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。 | 2,680円 |
 [即日S] 和訳付+当店特典 1stlook vol258 2023.6 表紙 ZEROBASEONE 送料無料 韓国雑誌 ゼロベースワン ZB1 boys planet ボイプラ 1st look ボーイズプラネット ゼベワン BUSAN DEPART | 表紙 : ZEROBASEONE 和訳が付く記事 : ZEROBASEONE 当店特典 : ZEROBASEONE PHOTO CARD 1EA ※発売後インタビュー記事がない場合は翻訳文はつきません ※こちらは輸入品のため国内発送日は予定より多少前後する場合がございます。 ※発売後は、取り寄せとなる場合がございます。 ※ポスター、初回特典は予告なく終了となる場合がございます。予めご了承ください。 ※商品の特性上、お客様のご都合による返品・交換は承っておりません。 ※輸入品のため汚れ・擦れ・多少の破れなどがある場合がございます。 ※表紙に価格シール等が貼ってある場合がございます。 ※アウトボックスは商品の保護のための衝撃防止用として制作され、スクラッチ等での、 交換/返品はお受けいたしかねます。 ※仕様・内容は予告なく変更になる場合があります。 ※本商品は予約商品のためキャンセル出来ません。ご了承下さい。 ※開封済みの場合におきましても、返品、交換は致しかねます。 | 1,760円 |
 【3種セット/VER選択】【和訳付】2025年 4月号 ALLURE KOREA SEVENTEEN JEONGHAN セブンティーン ジョンハン【安心国内発送】 attojoystore | 発売国：韓国 発売日：2025年 3月 31日 言 語 ：韓国語 詳 細：JEONGHAN記事和訳提供 ◆有料オプション指定時には該当金額のオプションを必ずご一緒にご購入してください。◆ ・宅配便に変更する場合はこちら 1種「輸入特急便」追加はこちら 2種「輸入特急便」追加はこちら 3種「輸入特急便」追加はこちら 【ご購入に関する注意事項】 ※PDF提供予定の記事が記載されない場合にはPDFファイルなしで,本体のみ発送致します。 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※バージョン変更を希望される場合：海外予約注文品の為バージョン変更対応はしておりません。どうしても希望される場合には予約注文終了前に担当までお問い合わせください。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。 | 2,180円 |
 【和訳付】2025年 2月号 ROLLINGSTONE KOREA 13TH ISSUE SEVENTEEN MINGYU KISS OF LIFE セブンティーン ミンギュ 画報 インタビュー 韓国 雑誌 マガジン KOREAN MAGAZINE attojoystore | 発売国：韓国 言語 ：韓国語 詳細： ローリングストーンコリア13号 - 本の紹介 グループSEVENTEENのメンバーとしてグローバル活躍を繰り広げているアーティストミンギュ(MINGYU)がローリングストーンコリア13号のカバーを飾った。 ミンギュは今回の独占インタビューを通じて、SEVENTEENのメンバーとして歩んできた道、自分の成長過程などを時にはカジュアルに、時には深く考え、自然で豊かな表情で話してくれた。 ミンギュの様々なカットとストーリーは13号を通じて見ることができる。 ローリングストーンコリア13号ではカバーを飾ったミンギュをはじめ、バックカバーでは次世代K-popの主役として注目を集めているグループKiss of Lifeの画報とインタビューが盛り込まれ、ラスベガス·スピアで公演を繰り広げたDJアニマ(ANYMA)、韓国で初の単独公演を終えたエモーショナル·オレンジズ、独歩的な歩みを見せている歌手パピ(Poppy)、ロマンチックなネオソウルアーティストのリニー(RINI)、漢江で特別な撮影を行った歌手のトゥイ(Thuy)、真正性を主軸として活動するバンドコネクション、ノスタルジックと新鮮なシンガーソングライターが共存するシンガーのキム、 「工科大学生ピアニスト」という修飾語を持つ住野隼人、アイブ·デヴィッド·ゲタ協業の主役キム·ダニエル、長い間活動を続けながらも毎回新しい姿を見せる歌手ヤンパ、初の単独コンサートを控えたエルイ、ソフォモアアルバム「TRENCH」を発売した歌手オードリー姉、2番目のEP「IDid」を発売したイブ、風変わりな姿を見せたイ·ソロモン、辛くても新しい挑戦をする歌手ジェア、天賦の才能で全世界に魅了したコロンビアミュージシャンのジェイ·バルビン、ミニアルバムで帰ってきた歌手KEN、グローバル大勢のグループ「フィフティフ」として、 ジャンルに限らず、様々なアーティストの話を様々な方面に焦点を合わせて、ユニークな視線で表現した。 ローリングストーンコリアは歌手PSYが首長に導くピネーションがカバーを飾った創刊号を皮切りに、カン·ダニエルがカバーを飾ったスペシャルエディション号、BTSがカバーを飾った2号、アデルカバーの5号、最も最近発刊したディズニー+シリーズ「ムービング」カバーの11号まで、絶えず大衆の高い関心を受けてきた/オフライン書店でベストセラーを記録してきており、今回の13号にも大きな関心が集まる。 MINGYU, CHANGING KEYS アニマ2025:ラスベガス·スピアでライブ公演の新しい基準を提示する エモーショナル·オレンジが成し遂げた真実で感覚的な世界 甘くて図々しく、また進化したパピ(Poppy) RINIと交わした「均衡」に関する対話 漢江で出会った Thuy ナードコネクション 「偽物にはなりたくないです」 ノスタルジックと新しさが共存する、ミンジウンに出会う セイマイネーム「誰かがいつも私の名前を 叫んでほしいんです」 スジン「信じること？自分自身です」 数学は好きですか？ 私は好きです。ピアノを弾く住野隼人が アイブ·デヴィッド·ゲタ協業の主役、THE COLLABXのキム·ダニエル 玉ねぎ「玉ねぎ、剥いても剥いても新しい」 初の単独コンサートを控えたエルイの日々 オードリーさん。 「このアルバムは成長痛を記録した日記です」 イブ「平穏になるためには不安も存在しなければならないということを知りました」 私たちが知らなかったイソロモンについて ジェア「大変でもいつも新しいものを 選ぶ方です」 天賦の才能で世界を魅了したコロンビアのミュージシャン、ジェイ·バルビン ジェイソン·リーの『星』『サックスの音を聞いた瞬間、これだ』という気がしました」 チョ·スミン「私はいつも学んでいます」 KENが【PUZZLE】に込めた見慣れない鳥の顔 キス·オブ·ライフのうれしい悲鳴 フィフティフィフティが送ってきた愛情のこもった連署、[Love Tune] ヘユン「今までやってきたように ヘユンがヘユンらしくなれるように」 RSK MUSIC REVIEW - レッドベルベットが好きな理由のすべて RSK TV REVIEW - K- 家族の誕生 (家族計画) 【ご購入に関する注意事項】 ※韓国発売時の付録はつきません。 ※海外予約品の為ご注文確定後のキャンセルはできません。 ※輸入商品のため、多少の傷・汚れ・破れが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※乱丁・落丁以外のお客様都合による返品・交換は承りかねます。 ※特典としてお付けするポスターがある場合には折りたたんでの配送となります。 ※メーカーより予約商品の変更連絡がくる場合がございます。 「発売日変更・発売中止」「商品の仕様変更」「特典内容の変更」等の連絡が入り次第、メール及び各商品ページ等にてお知らせ致します。韓国で販売されている月刊誌の各種を取り扱い中。K-POPアーティストや俳優が登場する、日本の雑誌とはひと味違うスタイリッシュなグラビアの数々や、韓国のトレンドを感じられる誌面をお楽しみください。 | 3,280円 |
 [和訳付](選択購入) - COSMOPOLITAN 2025. 2月号 表紙: IVE(アイヴ) 韓国雑誌 / PROJECT 7 BUSAN DEPART | ●日本発送予定日 2025年02月20日 👉 表紙：IVE 👉 和訳が付く記事 : IVE 🎀翻訳作業が終わった後、以下のサイトにアップロードされます。🎀 note.com/busandepart ※こちらは輸入品のため国内発送日は予定より多少前後する場合がございます。 ※発売後は、取り寄せとなる場合がございます。 ※ポスター、初回特典は予告なく終了となる場合がございます。予めご了承ください。 ※商品の特性上、お客様のご都合による返品・交換は承っておりません。 ※輸入品のため汚れ・擦れ・多少の破れなどがある場合がございます。 ※表紙に価格シール等が貼ってある場合がございます。 ※アウトボックスは商品の保護のための衝撃防止用として制作され、スクラッチ等での、 交換/返品はお受けいたしかねます。 ※仕様・内容は予告なく変更になる場合があります。 ※本商品は予約商品のためキャンセル出来ません。ご了承下さい。 ※開封済みの場合におきましても、返品、交換は致しかねます。 [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] | 2,480円 |