ALFREN [本・雑誌・コミック]
楽天市場検索
本・雑誌・コミック
小説・エッセイ (0)
資格・検定 (0)
ライフスタイル (0)
ホビー・スポーツ・美術 (0)
絵本・児童書・図鑑 (0)
語学・辞典・年鑑 (0)
学習参考書・問題集 (0)
旅行・留学 (0)
人文・地歴・社会 (0)
ビジネス・経済・就職 (0)
PC・システム開発 (0)
科学・医学・技術 (0)
コミック (0)
ライトノベル (0)
ボーイズラブ (0)
ティーンズラブ (0)
エンターテインメント (0)
写真集 (0)
古書・希少本 (0)
楽譜 (0)
雑誌 (0)
新聞 (0)
洋書 (409) (ALFREN)
カレンダー (0)
ポスター (0)
パンフレット (0)
その他 (1) (ALFREN)
本・雑誌・コミック
小説・エッセイ (0)
資格・検定 (0)
ライフスタイル (0)
ホビー・スポーツ・美術 (0)
絵本・児童書・図鑑 (0)
語学・辞典・年鑑 (0)
学習参考書・問題集 (0)
旅行・留学 (0)
人文・地歴・社会 (0)
ビジネス・経済・就職 (0)
PC・システム開発 (0)
科学・医学・技術 (0)
コミック (0)
ライトノベル (0)
ボーイズラブ (0)
ティーンズラブ (0)
エンターテインメント (0)
写真集 (0)
古書・希少本 (0)
楽譜 (0)
雑誌 (0)
新聞 (0)
洋書 (409) (ALFREN)
カレンダー (0)
ポスター (0)
パンフレット (0)
その他 (1) (ALFREN)
410件中 31件 - 60件
1 2 3 4 5 6 7
| 商品 | 説明 | 価格 |
|---|---|---|
 The Correspondence of George Sand and Gustave Flaubert Collected Letters of the Most Influential French Authors【電子書籍】[ Gustave Flaubert ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞The Correspondence of George Sand and Gustave Flaubert captures a brilliant epistolary exchange that traverses the breadth of nineteenth-century French literary tradition. Within this collection, readers witness the unfolding of a deep, intellectual companionship that greatly influenced the literary output and critical reception of both authors. The volume is a testament to the diversity of literary styles and preoccupations of the period, showcasing the dialogue between two distinct yet harmoniously aligned literary voices. Through their letters, Sand and Flaubert navigate the realms of political tumult, aesthetic debates, and personal tribulations, offering unparalleled insights into the life of the writer in the nineteenth century. The contributors to this anthology, Sand and Flaubert, were titans of French literature, each bringing to the table a unique perspective shaped by divergent backgrounds and philosophies. Despite their differences, the correspondence reveals a mutual respect and understanding that transcends their individual stances, embodying the era's sociopolitical and cultural dynamism. Their letters create a rich tapestry that reflects the complexities of the human condition, guided by two of the most influential minds of their time. This collection is not merely an academic exercise but a doorway into the vibrant intellectual milieu of 19th-century France. It offers readers a unique opportunity to witness the interplay of ideas and emotions between two literary giants, enriching our understanding of their works and the period in which they lived. For scholars and enthusiasts of French literature, this volume is an invaluable resource that deepens our comprehension of the literary landscape of the time and the enduring power of written correspondence in shaping literary history.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 300円 |
 Zo?'s Adventures The Little Fashion Designer in Paris: Bilingual French-English Stories【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Embark on a delightful journey with ＜strong＞Zo?'s Adventures＜/strong＞! This enchanting collection of three short stories, skillfully crafted for budding French language learners and fashion enthusiasts, introduces the captivating world of Zo?, a young girl with red hair and inexhaustible creative spirit, who navigates the streets of Paris while pursuing her dreams of becoming a renowned fashion designer.＜/p＞ ＜p＞Each bilingual tale seamlessly weaves together English and French, providing an immersive and engaging experience for readers at the intersection of language acquisition and fashion appreciation. Join Zo? as she explores the magical realms of enchanted fabrics, takes flight in dresses that defy gravity, and discovers the transformative power of creativity.＜/p＞ ＜p＞Perfect for young readers and French language learners aged 8-10, this collection not only enriches language skills but also sparks the imagination with vivid descriptions of Parisian landscapes and the glamour of the fashion world. ＜strong＞Zo?'s Adventures＜/strong＞ is more than just a bilingual adventure; it's a celebration of language, culture, and the boundless possibilities that unfold when passion and learning converge. Get ready to be inspired, learn new words, and embark on a stylish journey with Zo? in this unique blend of language and fashion magic.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 350円 |
 Little Red Riding Hood in Paris: Bilingual French-English Stories for Children【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Embark on a magical journey through the enchanting streets of Paris with ＜strong＞Little Red Riding Hood in Paris＜/strong＞, a captivating collection of three bilingual French-English short stories designed specifically for young French language learners.＜/p＞ ＜p＞In this modern reinterpretation of classic fairy tales, readers will discover a vibrant world where timeless stories come alive against the backdrop of the City of Light. From the charming cobblestone streets to the majestic landmarks, each tale unfolds in a contemporary Parisian setting, making language learning an immersive and delightful experience.＜/p＞ ＜p＞Follow the adventures of characters like Rosalie, C?leste, and Jacques as they navigate the enchanting landscapes of Paris, putting a fresh and modern twist on beloved fairy tales - Little Red Riding Hood, Cinderella and Jack and the Beanstalk. These stories not only captivate the imagination but also provide a valuable language-learning tool for young minds eager to explore the beauty of French.＜/p＞ ＜p＞＜strong＞Little Red Riding Hood in Paris＜/strong＞ is not just a bilingual collectionーit's an educational journey that seamlessly weaves language acquisition with the magic of timeless stories. Young readers will develop language skills while being transported into the heart of each narrative, enhancing their understanding of French in an enjoyable and engaging way.＜/p＞ ＜p＞Whether you're a young language learner or a parent seeking an enchanting educational experience, this collection promises to inspire, entertain, and illuminate the wonders of the French language through the charm and allure of Parisian fairy tales.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 350円 |
 The Secret of the Magic Beret and Other Bilingual French-English Stories for Children【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Embark on a captivating linguistic journey with ＜strong＞The Secret of the Magic Beret and Other Bilingual French-English Stories for Children＜/strong＞,a collection of bilingual short stories designed specifically for young French language learners.＜/p＞ ＜p＞Follow the adventures of courageous characters like Aria, L?a, and others as they unravel mysteries, discover hidden treasures, and encounter magical creatures. These stories, written in both French and English, offer a unique and immersive French language learning experience for young readers.＜/p＞ ＜p＞Whether exploring the depths of the ocean with L?a and her mystical companion, or joining Aria on her quest through the City in the Clouds, each story presents an opportunity for language learners to enhance their vocabulary, comprehension, and language skills in a delightful and imaginative way.＜/p＞ ＜p＞The bilingual format allows young readers to seamlessly transition between languages, reinforcing language acquisition through context and storytelling.＜/p＞ ＜p＞Perfect for early to intermediate French language learners, this collection invites young readers to unlock the door to bilingual fluency through the magic of storytelling.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 500円 |
 Real French for Travelers Learn travel French. It's easier than you think!【電子書籍】[ K. B. Oliver ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞＜strong＞Real French for Travelers…now available in eBook!＜/strong＞＜/p＞ ＜p＞For your trip to France, you might plan to take a phrase book.＜/p＞ ＜p＞How likely are you to roll out a French phrase when you need one? Will you pronounce it correctly?＜/p＞ ＜p＞Wouldn’t you rather speak ＜strong＞Real French＜/strong＞? With a bit of regular effort, you can learn the basics of French and this will greatly enrich your travels. If you plan to visit France more than once, it’s even more important to grasp basic travel French. It isn’t as difficult as you think.＜/p＞ ＜p＞Let this book take you from zero to the past tense in basic travel French. This book provides clear explanations and examples along with realistic dialogues to take you one step at a time. Mastery exercises (with answer key as well as a downloadable PDF) will get you speaking Real French before you know it.＜br /＞ Speak Real French during your trip and after.＜/p＞ ＜p＞Real French is also available as an online course, a perfect companion for this book!＜/p＞ ＜p＞Go ahead… before you pack your suitcase, invest in your trip to France, with REAL French.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 1,002円 |
 Essential French Grammar【電子書籍】[ Casimir d'Angelo ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞＜em＞Essential French Grammar＜/em＞ is a student-friendly French grammar designed to give learners a firm foundation on which to build a real understanding of both spoken and written French. Clear explanations of grammar are supported by contemporary examples, lively cartoon drawings, and a variety of exercises.＜/p＞ ＜p＞Key features of the textbook include:＜/p＞ ＜ul＞ ＜li＞each grammar point explained initially with reference to English＜/li＞ ＜li＞parallels between English and French provided where relevant＜/li＞ ＜li＞‘Key points’ boxes and tables that summarize grammar concepts＜/li＞ ＜li＞real-life language examples in French, with English translations＜/li＞ ＜li＞a variety of exercises to reinforce learning＜/li＞ ＜li＞a contemporary primary source or literary extract to illustrate grammar in context＜/li＞ ＜li＞detailed coverage of punctuation, accents, spelling, and the specific sounds of French＜/li＞ ＜/ul＞ ＜p＞An introductory chapter describes the lexical and grammatical differences between French and English and a glossary of grammatical terms in French and English, useful verb tables, and an exercise key are also provided, making this an ideal resource for both independent and class-based learners. This third edition offers additional activities throughout, describes the much-debated practice of inclusive language in French and includes a brief history of the influence of French words on English vocabulary.＜/p＞ ＜p＞Further grammar practice, in the form of quizzes, is to be found in the instructor and student resources for ＜em＞Essential French Grammar＜/em＞ at www.routledge.com/cw/essential-grammars.＜/p＞ ＜p＞An innovative reference grammar and workbook for intermediate and advanced undergraduate students of French, ＜em＞Essential French Grammar＜/em＞ is ideal for students at CEFR levels B1 to C1, or Intermediate High to Advanced on the ACTFL scale.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 6,542円 |
 The Paths of Love: Bilingual French-English Love Stories【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Dive into the enchanting world of love, passion, and romance while expanding your French language skills in ＜strong＞The Paths of Love: Bilingual French-English Love Stories＜/strong＞. This captivating collection of eleven bilingual French-English love stories is the perfect companion for French language learners of all levels.＜/p＞ ＜p＞Immerse yourself in the beautiful and timeless stories that explore love's various facets, from chance encounters on the streets of Paris to unforgettable moments in the heart of Provence. Each story is expertly crafted to engage and entertain, with one unique twistーthey are seamlessly written in both French and English, making them an excellent resource for language learners.＜/p＞ ＜p＞Whether you are a beginner looking to build your vocabulary, an intermediate learner seeking to enhance your comprehension, or an advanced speaker craving an authentic French reading experience, ＜strong＞The Paths of Love＜/strong＞ has something to offer. With bilingual texts, you can read in French while easily referencing the English text, promoting natural language acquisition.＜/p＞ ＜p＞These love stories set in picturesque French locales provide an immersive learning experience while kindling the flames of romance and emotion. Explore the charming streets of Montmartre, the tranquil beauty of the French Alps, the historic corners of Marseille, and more, all within the pages of this book.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 300円 |
 Beyond Worlds: Bilingual French-English Science Fiction Short Stories【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Are you an adventurous French language learner eager to explore new realms while honing your language skills? Dive into the captivating world of ＜strong＞Beyond Worlds＜/strong＞ ? a collection of nine bilingual French-English science fiction short stories that will transport you to galaxies unknown and immerse you in thrilling narratives.＜/p＞ ＜p＞In this unique anthology, you'll discover a fusion of imagination and French language learning, where each story is expertly crafted to entertain and engage. Delve into the mysteries of the cosmos, face futuristic challenges, and meet intriguing characters, all while seamlessly improving your French language proficiency.＜/p＞ ＜p＞These thought-provoking tales are designed to captivate learners of all levels, with French and English versions for easy reference. Whether you're a beginner or an advanced learner, these stories will help you expand your vocabulary, enhance your comprehension, and boost your confidence in French.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 300円 |
 The Adventurous Little Dragon and Other Stories: Bilingual French-English Stories for Children【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Embark on a magical journey of language and imagination with our enchanting collection of sixteen bilingual French-English stories, specially designed for young language learners aged 4-6.＜/p＞ ＜p＞In ＜strong＞The Adventurous Little Dragon and Other Stories＜/strong＞, young readers will be transported to captivating worlds filled with talking animals, brave adventurers, and endearing characters.＜/p＞ ＜p＞The stories are carefully crafted to engage young minds and ignite their curiosity, all while expanding their vocabulary and linguistic skills. These charming narratives are perfect for children at the early stages of learning French, as well as those who already speak the language and want to enhance their bilingual abilities.＜/p＞ ＜p＞Join our heroes on exciting quests, magical encounters, and heartwarming adventures as they learn, grow, and discover the joy of languages. With engaging storytelling, ＜strong＞The Adventurous Little Dragon and Other Stories＜/strong＞ is the perfect companion for young readers and their families.＜/p＞ ＜p＞Whether you're a French-speaking family or looking to introduce your child to a new language, this book is an invaluable resource that offers endless opportunities for learning and exploration.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 300円 |
 The Little Bird Searching for Its Song and Other Stories: Simple Bilingual French-English Short Stories For Beginner French Language Learners【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Step into a world of enchanting stories designed for beginner language learners. ＜strong＞The Little Bird Searching for Its Song and Other Stories: Simple Bilingual French-English Short Stories For Beginner French Language Learners＜/strong＞ offers a captivating collection of eleven simple short stories that make language learning an enjoyable and immersive experience.＜/p＞ ＜p＞In this delightful book, you will meet a variety of charming characters, from curious kittens to brave little fish, as they embark on adventures, face challenges, and discover the power of friendship, kindness, and courage. Each story is carefully crafted to introduce fundamental vocabulary and grammar in an engaging and accessible way.＜/p＞ ＜p＞Whether you're just starting to learn French or looking to reinforce your basic language skills, ＜strong＞The Little Bird Searching for Its Song and Other Stories: Simple Bilingual French-English Short Stories For Beginner French Language Learners＜/strong＞ has something for everyone. The stories are written with beginner learners in mind, using straightforward language and clear context to aid comprehension. Accompanied by English translations, these tales provide an opportunity to expand your language abilities while experiencing the magic of storytelling.＜/p＞ ＜p＞Join the inquisitive little cat, the adventurous fish, and many other endearing characters as they navigate their world, sharing valuable life lessons along the way. ＜strong＞The Little Bird Searching for Its Song and Other Stories: Simple Bilingual French-English Short Stories For Beginner French Language Learners＜/strong＞ is the perfect companion for language learners of all ages, offering an engaging and effective way to enhance your language skills through the joy of storytelling.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 300円 |
 The Surprise Birthday Party and Other Stories: Simple Bilingual French-English Short Stories for Beginner French Language Learners【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Discover the joy of learning French through these charming and easy-to-follow stories! ＜strong＞The Surprise Birthday Party and Other Stories＜/strong＞ is a delightful collection of fourteen heartwarming tales designed to make language learning fun and accessible for newcomers to French. These stories feature relatable characters and simple, everyday situations, making it perfect for those just starting their journey into the French language.＜/p＞ ＜p＞Each story introduces key vocabulary and basic grammar in a natural and engaging way, allowing readers to grasp the language effortlessly. Whether you're a beginner or looking to brush up on your French skills, this book offers an excellent way to improve your comprehension and expand your linguistic abilities.＜/p＞ ＜p＞From exploring a magical forest to experiencing a day at the beach, these stories offer a diverse range of settings and scenarios, providing a well-rounded foundation in French. Accompanied by English translations, readers can check their understanding and build their confidence as they progress.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 300円 |
 Mujeres en la Segunda Guerra Mundial Cuando ellas dieron el paso al frente. La decisiva influencia femenina en el mayor conflicto b?lico del siglo XX【電子書籍】[ Antonio G?mez ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Si ha habido un periodo en la historia reciente que haya supuesto un cambio de paradigma en el papel de la mujer en la sociedad, ese fue la Segunda Guerra Mundial. Una ?poca convulsa y desestabilizante que supuso la incorporaci?n forzosa de la mujer como fuerza de trabajo y combate, tanto en el Eje como en el bando aliado. Pero ?cu?l fue realmente la funci?n de las mujeres durante el conflicto b?lico? No solo fueron enfermeras o mano de obra en las f?bricas, su papel va m?s all? de la retaguardia: fueron intr?pidas aviadoras que surcaron los cielos en misiones de ataque y reabastecimiento, letales francotiradoras temidas por sus enemigos, combatieron codo con codo con sus compa?eros soldados en el Ej?rcito Rojo y asumieron roles destacados en estructuras clave del r?gimen nazi, como los campos de concentraci?n o la Werchmacht. Su participaci?n en la guerra abri? nuevas oportunidades laborales y sociales para cientos de miles de mujeres, allanando el camino hacia una mayor igualdad, pero fue un camino arduo, plagado de dificultades y desaf?os a?adidos a la ya letal guerra. ≪Mujeres en la Segunda Guerra Mundial≫ es una obra rigurosa y esencial que otorga a todas ellas, ya fueran esp?as, hero?nas o asesinas, el lugar que merecen en el conflicto que cambi? el devenir de la historia.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 1,333円 |
 The Mystery of the Missing Chocolates and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Step into the world of ＜strong＞The Mystery of the Missing Chocolates and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories＜/strong＞, where language and storytelling intertwine to create a magical tapestry of bilingual tales. This enchanting collection of eight short stories is tailor-made for French language learners, providing an irresistible blend of linguistic immersion and captivating narratives.＜/p＞ ＜p＞In these pages, you'll embark on journeys that span the spectrum of human experience. From the romantic streets of Paris to the far reaches of the imagination, each story offers a passport to a different world, all while nurturing your French language skills.＜/p＞ ＜p＞Whether you're a beginner seeking to build your vocabulary or an advanced learner refining your linguistic finesse, ＜strong＞The Mystery of the Missing Chocolates and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories＜/strong＞ offers a rich and diverse selection of tales to captivate your heart and elevate your language proficiency.＜/p＞ ＜p＞Explore tales of love, mystery, adventure, and more, each meticulously crafted to make your language-learning experience as enjoyable as it is educational. Through lyrical prose and engaging narratives, you'll not only unlock the secrets of the French language but also gain insights into its rich cultural tapestry.＜/p＞ ＜p＞As you turn the pages of ＜strong＞The Mystery of the Missing Chocolates and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories＜/strong＞, you'll discover that language learning can be an enchanting adventure. Let the beauty of bilingual storytelling carry you away, all while helping you realize your dreams of mastering the French language.＜/p＞ ＜p＞Whether you're a dedicated language enthusiast, a student on a quest for fluency, or simply someone who appreciates the charm of bilingual literature, ＜strong＞The Mystery of the Missing Chocolates and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories＜/strong＞ invites you to embark on a journey of words, where dreams are illuminated by the magic of language.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 300円 |
 The Enigmas of the Montmartre Tea Salon and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞＜strong＞The Enigmas of the Montmartre Tea Salon and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories＜/strong＞ is a delightful collection of seven bilingual short stories meticulously crafted to whisk you away on a journey of discovery.＜/p＞ ＜p＞Immerse yourself in the beauty of the French language as you explore these seven enchanting tales. Each story is a stepping stone on your path to language mastery, skillfully designed to delight both beginners and experienced learners alike.＜/p＞ ＜p＞From the romantic streets of Paris to the intriguing mysteries of far-off lands, these stories span genres and emotions, making each page turn a delightful surprise. Whether you're seeking to expand your vocabulary or simply savor the art of storytelling in two languages, ＜strong＞The Enigmas of the Montmartre Tea Salon and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories＜/strong＞ has something special to offer.＜/p＞ ＜p＞Experience the joy of reading as you improve your language skills. Whether you're a language enthusiast, a student, or simply an admirer of bilingual literature, this collection promises to make your language-learning journey a charming and unforgettable experience. Open the pages of ＜strong＞The Enigmas of the Montmartre Tea Salon and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories＜/strong＞ and let the magic of words transport you to places you've never imagined.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 300円 |
 The Twilight Pianist and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Embark on a literary adventure that transcends language boundaries with ＜strong＞The Twilight Pianist and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories＜/strong＞, a captivating collection of nine bilingual short stories specially crafted for French language learners of all levels. In this anthology, the beauty of French and English literature converges, offering a unique opportunity to enhance language skills while exploring a diverse range of reading genres.＜/p＞ ＜p＞From the romantic streets of Paris to the enigmatic depths of thrilling mysteries, each story transports you to a new world, providing a rich and engaging language-learning experience. Whether you're a beginner looking to expand your vocabulary or an advanced learner eager to refine your comprehension, ＜strong＞The Twilight Pianist and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories＜/strong＞ caters to all.＜/p＞ ＜p＞Delve into tales of love, intrigue, fantasy, and more, all thoughtfully designed to entertain and educate. Explore the world of bilingual literature and uncover the joy of discovering new cultures through the power of storytelling.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 300円 |
 The Castle of Stars and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories for French Language Learners【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Embark on a literary journey like no other with this captivating collection of nine bilingual short stories that seamlessly blend the beauty of the French and English languages. Tailored for French language learners of all levels, this anthology offers a unique opportunity to enhance your language skills while exploring a diverse range of genres. Discover tales of romance, mystery, fantasy, and more, all thoughtfully crafted to entertain and educate.＜/p＞ ＜p＞From the enchanting streets of Paris to the mysterious depths of ancient forests, each story immerses you in a new world, providing a rich and engaging language-learning experience. Whether you're a beginner looking to build your vocabulary or an advanced learner seeking to refine your comprehension, ＜strong＞The Castle of Stars and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories for French Language Learners＜/strong＞ offers something for everyone.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 300円 |
 Words That Dance and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Dive into a world where language and imagination intertwine in ＜strong＞Words That Dance and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories＜/strong＞. This enchanting collection of eight bilingual French-English short stories is tailor-made for language learners of all levels, inviting you to embark on a delightful literary journey.＜/p＞ ＜p＞Each carefully crafted tale whisks you away to captivating destinations, from the bustling streets of Paris to the tranquil lavender fields of Provence. Whether you're a beginner eager to expand your vocabulary or an advanced learner seeking to refine your skills, these stories offer the perfect blend of language acquisition and literary exploration.＜/p＞ ＜p＞Experience the thrill of romance, the allure of mystery, the wonder of fantasy, and more, all while immersing yourself in the lyrical beauty of the French language. As you read, you'll find yourself effortlessly absorbing new words and phrases, making language learning a joyous and memorable adventure.＜/p＞ ＜p＞Perfect for language enthusiasts, students, and anyone who appreciates the magic of storytelling, this collection will ignite your passion for language learning, one charming story at a time.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 300円 |
 Reinventing Babel in Medieval French Translation and Untranslatability (c. 1120-c. 1250)【電子書籍】[ Dr Emma Campbell ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞How can untranslatability help us to think about the historical as well as the cultural and linguistic dimensions of translation? For the past two centuries, theoretical debates about translation have responded to the idea that translation overcomes linguistic and cultural incommensurability, while never inscribing full equivalence. More recently, untranslatability has been foregrounded in projects at the intersections between translation studies and other disciplines, notably philosophy and comparative literature. The critical turn to untranslatability re-emphasizes the importance of translation's negotiation with foreignness or difference and prompts further reflection on how that might be understood historically, philosophically, and ethically. If translation never replicates a source exactly, what does it mean to communicate some elements and not others? What or who determines what is translatable, or what can or cannot be recontextualized? What linguistic, political, cultural, or historical factors condition such determinations? Central to these questions is the way translation negotiates with, and inscribes asymmetries among, languages and cultures, operations that are inevitably ethical and political as well as linguistic. This book explores how approaching questions of translatability and untranslatability through premodern texts and languages can inform broader interdisciplinary conversations about translation as a concept and a practice. Working with case studies drawn from the francophone cultures of Flanders, England, and northern France, it explores how medieval texts challenge modern definitions of language, text, and translation and, in so doing, how such texts can open sites of variance and non-identity within what later became the hegemonic global languages we know today.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 11,349円 |
 The Caf? of Lost Smiles and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories for French Language Learners【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Unlock the Wonders of Language Learning through Storytelling!＜/p＞ ＜p＞Embark on an unforgettable bilingual adventure with ＜strong＞The Caf? of Lost Smiles and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories for French Language Learners＜/strong＞. This captivating collection of ten bilingual French-English short stories has been thoughtfully curated to guide you seamlessly through the journey of French language learning, all while immersing you in the magic of storytelling.＜/p＞ ＜p＞Whether you're a beginner eager to build a solid foundation or an advanced learner looking to refine your language skills, these stories are your trusted companions. Dive into these ten bilingual French-English short stories, and allow the art of storytelling to accelerate your French language proficiency.＜/p＞ ＜p＞Each tale unfolds with bilingual text, offering an enriching reading experience that enhances your comprehension, vocabulary, and grammar. Say goodbye to dry language textbooks and hello to the joy of language acquisition through the power of narrative!＜/p＞ ＜p＞＜strong＞The Caf? of Lost Smiles and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories for French Language Learners＜/strong＞ is not just a book; it's a key to unlocking the beauty of bilingualism. These stories are designed to not only educate but also entertain, making your language learning journey a delightful adventure.＜/p＞ ＜p＞Elevate your language skills, embrace the world of bilingualism, and embark on the path to proficiency. Don't miss your chance to transform your language learning experience with the magic of storytelling. Start your journey today!＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 300円 |
 The Garden of Melodies and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories for French Language Learners【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Are you ready to embark on an enriching linguistic journey that seamlessly combines the magic of storytelling with the art of French language learning? ＜strong＞The Garden of Melodies and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories for French Language Learners＜/strong＞ invites you to explore a world of captivating narratives, purposefully crafted to elevate your French language proficiency while igniting your imagination.＜/p＞ ＜p＞Within the pages of this extraordinary collection, you'll discover a treasure trove of 11 bilingual tales that effortlessly bridge the gap between languages. Whether you're a beginner taking your first steps or an advanced learner refining your skills, these stories are the perfect companion on your quest to unlock the beauty of French language and culture.＜/p＞ ＜p＞Each story serves as a linguistic stepping stone. Bilingual text ensures you grasp context, vocabulary, and grammar intuitively, making French language learning a joyous and immersive experience. As you journey through these tales, you'll discover the power of storytelling to accelerate your language acquisition.＜/p＞ ＜p＞Are you ready to embark on your bilingual journey? Secure your copy today, and let the magic of storytelling pave the way to French language mastery. Start your adventure now!＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 300円 |
 The Mystery of the Mountains and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories for French Language Learners【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Embark on a bilingual adventure like no other with ＜strong＞The Mystery of the Mountains and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories for French Language Learners＜/strong＞. Immerse yourself in the beauty of both languages through a collection of engaging seven tales carefully designed to enhance your French language learning experience.＜/p＞ ＜p＞This unique anthology marries the joy of storytelling with the art of language acquisition, offering a seamless blend of English and French narratives that cater to learners of all ages. Each story is thoughtfully crafted to provide an immersive and enjoyable language learning journey.＜/p＞ ＜p＞Dive into a rich tapestry of bilingual French-English stories, and let the power of narrative guide your linguistic progress. With bilingual text, you'll effortlessly grasp context, vocabulary, and grammar, making language learning an exciting and intuitive process.＜/p＞ ＜p＞Whether you're a beginner looking to establish a strong foundation or an advanced learner seeking to refine your skills, these stories are your passport to bilingual proficiency. Each tale is a stepping stone towards linguistic mastery, seamlessly combining education with entertainment.＜/p＞ ＜p＞＜strong＞The Mystery of the Mountains and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories for French Language Learners＜/strong＞ is more than just a collection of stories; it's your key to unlocking the world of language. Explore the enchanting narratives while advancing your French language skills and discover how the magic of storytelling can accelerate your language learning journey.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 300円 |
 The Twists of Life and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories for French Language Learners【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Are you looking to elevate your French language skills while immersing yourself in captivating tales? Dive into ＜strong＞The Twists of Life and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories for French Language Learners＜/strong＞, a collection of 11 short stories designed to take your language journey to new heights.＜/p＞ ＜p＞This unique anthology combines the art of storytelling with the science of language acquisition, offering a seamless blend of English and French narratives that cater to learners of all levels. Each story is carefully crafted to provide an engaging experience while enhancing your language proficiency.＜/p＞ ＜p＞With bilingual text, you can easily navigate the narrative, allowing you to grasp context, vocabulary, and grammar effortlessly.＜/p＞ ＜p＞Whether you're a beginner eager to build a solid foundation or an advanced learner seeking to refine your skills, these stories offer an enjoyable and effective way to immerse yourself in the beauty of both languages. Each tale is a stepping stone on your language learning journey, seamlessly blending education with entertainment.＜/p＞ ＜p＞＜strong＞The Twists of Life and Other Stories＜/strong＞ is not just a collection of stories; it's a passport to a world of linguistic discovery. Embark on this enriching linguistic adventure and watch as your French language skills flourish. Experience the magic of stories while embracing the joy of language learning. Get your copy today and embark on a bilingual journey like no other!＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 300円 |
 The Medieval French Ovide moralis? An English Translation [3 volume set]【電子書籍】[ Professor K. Sarah-Jane Murray ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞＜strong＞First English translation of one of the most influential French poems of the Middle Ages.＜/strong＞＜/p＞ ＜p＞The anonymous ＜em＞Ovide moralis?＜/em＞ (＜em＞Moralized Ovid＜/em＞), composed in France in the fourteenth century, retells and explicates Ovid's ＜em＞Metamorphoses＜/em＞, with generous helpings of related texts, for a Christian audience. Working from the premise that everything in the universe, including the pagan authors of Graeco-Roman Antiquity, is part of God's plan and expresses God's truth even without knowing it, the ＜em＞Ovide moralis?＜/em＞ is a massive and influential work of synthesis and creativity, a remarkable window into a certain kind of medieval thinking. It is of major importance across time and across many disciplines, including literature, philosophy, theology, and art history.＜/p＞ ＜p＞This three volume set offers an English translation of this hugely significant text - the first into any modern language. Based on the only complete edition to date, that by Cornelis de Boer and others completed in 1938, it also reflects more recent editions and numerous manuscripts. The translation is accompanied by a substantial introduction, situating the ＜em＞Ovide moralis?＜/em＞ in terms of the reception of Ovid, the mythographical tradition, and its medieval French religious and intellectual milieu. Notes discuss textual problems and sources, and relate the text to key issues in the thought of theologians such as Bonaventure and Aquinas.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 19,863円 |
 Onion Johnnies Recollections of Seasonal French Onion Sellers in Scotland【電子書籍】[ Ian MacDougall ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞For almost 150 years until the late twentieth century, French Onion Johnnies (or 'Ingan Johnnies', as they were usually known in Scotland) were a familiar group of seasonal workers in towns and cities throughout Britain.＜/p＞ ＜p＞In this book, nine Onion Johnnies (including one 'Jenny') who worked in Scotland at one time or another between the 1920s and the 1970s recount their lives. The recollections, recorded in interviews in Brittany and at Leith in 1999 by the Scottish Working People's History Trust, provide a fascinating insight into the lives and experience of those whose livelihood and way of life have vanished forever. It paints a poignant picture of the past and a way of life about nothing in any detail has ever been published before.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 1,041円 |
 The Secret of the Enchanted Garden and Other Stories : Bilingual French-English Children's Stories【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Get ready for a magical adventure with ＜strong＞The Secret of the Enchanted Garden and Other Stories＜/strong＞! This bilingual French-English children's book brings captivating tales to life, where young readers can journey alongside brave characters exploring mysterious forests and discovering hidden treasures. Join Antoine, L?on, and other intrepid explorers as they encounter fairies, magical creatures, and learn valuable life lessons along the way. With engaging storytelling, this book is the perfect companion for bilingual kids and parents seeking captivating bedtime stories and French language learning fun! Let imaginations soar and hearts be touched as these delightful tales unlock the wonders of two languages!＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 300円 |
 The Little Boy who Spoke to Animals and Other Stories: Bilingual French-English Stories for Children【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Get ready for a delightful bilingual adventure with ＜strong＞The Little Boy who Spoke to Animals and Other Stories: Bilingual French-English Stories for Children＜/strong＞!＜/p＞ ＜p＞In this bilingual book, kids will not only enjoy captivating stories but also have the chance to immerse themselves in the French language. Each story is presented in both French and English, making it a perfect educational tool for French language learning.＜/p＞ ＜p＞Let your child's imagination run wild as they explore fantastical worlds, befriend giants, and solve mysteries. This enchanting bilingual French-English story collection will leave young readers enchanted, entertained, and eager to discover the joys of language and friendship.＜/p＞ ＜p＞＜strong＞The Little Boy who Spoke to Animals and Other Stories＜/strong＞ is a charming addition to any child's bookshelf. Don't miss out on this bilingual adventure ? grab a copy now and let the storytelling magic begin!＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 300円 |
 The Little Boy who Tamed the Clouds and Other Stories: Bilingual French-English Stories for Children【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Get ready for a delightful adventure with ＜strong＞The Little Boy who Tamed the Clouds and Other Stories: Bilingual French-English Stories for Children＜/strong＞! This enchanting collection brings together nine magical tales that will captivate young hearts in both English and French.＜/p＞ ＜p＞Join Louis, the little boy with hair as blue as the sky, as he embarks on a thrilling journey to tame the clouds and discover the wonders of the sky. Alongside this captivating tale, explore a world of friendship, bravery, and imagination through a series of whimsical bilingual French-English stories.＜/p＞ ＜p＞With each turn of the page, children will be transported to magical lands, meeting charming characters, and unraveling mysterious enchantments. The bilingual format allows for an exciting language experience, making it perfect for bilingual families, French language learners, or simply for introducing the beauty of French and English to little ones.＜/p＞ ＜p＞＜strong＞The Little Boy who Tamed the Clouds and Other Stories＜/strong＞ is a charming collection that will foster a love for languages and ignite the imagination of young readers. Dive into this bilingual French-English treasure trove and let the adventures begin!＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 300円 |
 Democracia econ?mica e protagonismo estatal frente aos desafios da Intelig?ncia Artificial【電子書籍】[ Fernanda Gurgel Raposo ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞A Intelig?ncia Artificial tem ocupado um espa?o na produ??o de bens e na presta??o de servi?os que p?e em s?rios riscos a empregabilidade no mundo todo. Isso porque a tecnologia j? dispon?vel pode ser usada para substituir m?o de obra humana em diversos setores da economia. Assim como nas revolu??es industriais anteriores, essa substitui??o pode aumentar lucros e reduzir custos, e isso alinha a automa??o a um princ?pio b?sico do funcionamento do mercado capitalista. O objetivo geral da pesquisa que resulta no presente livro, ent?o, foi identificar as ferramentas que o Direito Econ?mico oferece ao Estado no enfrentamento dos desafios que os processos de substitui??o de m?o de obra por m?quinas apresentam ? redu??o de desigualdades no Brasil. As an?lises evidenciam uma necessidade de mudan?a de postura t?o disruptiva quanto j? ? a mudan?a nas rela??es de trabalho que a intelig?ncia artificial ? capaz de promover. A proposta que apresentamos neste livro transp?e o potencial de reduzir desigualdade para uma etapa estrutural, preliminar, em substitui??o a um espa?o final?stico ocupado por esse resultado, em pol?ticas econ?micas e/ou sociais no Brasil, como forma de mudan?a paradigm?tica na atua??o do Estado para melhor enfrentamento dos novos desafios.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 2,000円 |
 The Bilingual Baker: A Bilingual French-English Cookbook【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Get ready to whisk your way into a whirlwind of culinary excitement with ＜strong＞The Bilingual Baker＜/strong＞ - the ultimate cookbook that blends the magic of French baking with the joy of bilingual learning!＜/p＞ ＜p＞Treat your taste buds to a feast of mouthwatering French cakes and cookies, carefully crafted to perfection with step-by-step recipes that cater to both novice bakers and seasoned gourmands. But that's not all! As you mix, bake, and savor each delectable creation, you'll embark on a delightful bilingual adventure that will have you embracing the art of French language effortlessly.＜/p＞ ＜p＞In this unique treasure trove of flavors and phrases, indulge in the buttery goodness of ＜em＞croissants＜/em＞, dance with the elegance of ＜em＞Tarte Tatin＜/em＞, and be charmed by the intricate allure of ＜em＞?clairs＜/em＞. Prepare to be mesmerized by the exquisite ＜em＞Galette des Rois＜/em＞ and be spellbound by the delicate ＜em＞macarons＜/em＞ that beckon you with their vibrant colors and flavors.＜/p＞ ＜p＞Each recipe is a bilingual masterpiece, lovingly crafted to give you the opportunity to immerse yourself in the language while delighting your senses. Whether you're a language enthusiast, a French language learner, or simply eager to impress your loved ones with French delicacies, this cookbook is your gateway to a world where language and cuisine entwine in the most scrumptious harmony.＜/p＞ ＜p＞Join us on this culinary journey that transcends borders, where the delights of France fuse effortlessly with the joy of bilingual learning. Brush up on your French vocabulary, and build language confidence, all while creating edible works of art that would make any Parisian pastry chef proud!＜/p＞ ＜p＞＜strong＞The Bilingual Baker＜/strong＞ is more than just a cookbook; it's a celebration of the flavors of France and the magic of language. So, don your apron, tie your language laces, and let the baking bonanza begin!＜/p＞ ＜p＞＜em＞Bon app?tit＜/em＞ and happy language learning!＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 450円 |
 The Mysteries of Montmartre and Other Stories: Bilingual French-English Short Stories【電子書籍】[ Coledown Bilingual Books ] 楽天Kobo電子書籍ストア | ＜p＞Embark on a delightful journey through the charming streets of Paris in this captivating collection of short stories. ＜strong＞The Mysteries of Montmartre and Other Stories＜/strong＞ brings to life a tapestry of intriguing tales, beautifully crafted in both French and English. From enigmatic artists to hidden treasures, each story unravels a new mystery that will keep you turning the pages. Whether you're a French language enthusiast or simply seeking an entertaining read, these bilingual French-English short stories will transport you to the heart of Paris, where culture, romance, and adventure await. Immerse yourself in the captivating world of ＜strong＞The Mysteries of Montmartre and Other Stories＜/strong＞ and get ready to unlock the secrets of this enchanting city.＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。 | 450円 |